Łzy - Wróciłam - translation of the lyrics into German

Wróciłam - Łzytranslation in German




Wróciłam
Ich bin zurückgekommen
Słońce na mojej twarzy
Die Sonne auf meinem Gesicht
Za mna cicho uśmiecha się
Hinter mir lächelt leise
Cień, przede mną życie
Der Schatten, vor mir das Leben
Białe jak śnieg
Weiß wie Schnee
Wracam do domu
Ich kehre nach Hause zurück
Przy Tobie mi dobrze
Bei Dir geht es mir gut
Niech wszyscy zobaczą
Lass alle sehen
Skończyło się
Es ist vorbei
Otwieram okno, rozkładam ręce
Ich öffne das Fenster, breite die Arme aus
By brać od życia więcej i więcej
Um vom Leben mehr und mehr zu nehmen
Zamykam oczy,otwieram serce
Ich schließe die Augen, öffne das Herz
By dać Ci wszystko, by dac Ci więcej
Um Dir alles zu geben, um Dir mehr zu geben
Za mną już drzwi zamknięte
Hinter mir sind die Türen schon geschlossen
W wazonach kwiaty
In den Vasen Blumen
W pokojach śmiech
In den Zimmern Lachen
Tu jestem i teraz uśmiecham się
Hier bin ich und jetzt lächle ich
Wróciłam do domu
Ich bin nach Hause zurückgekehrt
Przy Tobie mi dobrze
Bei Dir geht es mir gut
Niech wszyscy zobaczą
Lass alle sehen
Zaczęło się
Es hat begonnen
Otwieram okno, rozkładam ręce
Ich öffne das Fenster, breite die Arme aus
By brać od życia więcej i więcej
Um vom Leben mehr und mehr zu nehmen
Zamykam oczy,otwieram serce
Ich schließe die Augen, öffne das Herz
By dać Ci wszystko, by dac Ci więcej
Um Dir alles zu geben, um Dir mehr zu geben
Otwieram okno, rozkładam ręce
Ich öffne das Fenster, breite die Arme aus
By brać od życia więcej i więcej
Um vom Leben mehr und mehr zu nehmen
Zamykam oczy,otwieram serce
Ich schließe die Augen, öffne das Herz
By dać Ci wszystko, by dac Ci więcej
Um Dir alles zu geben, um Dir mehr zu geben





Writer(s): Adam Michal Konkol, Adrian Lukasz Wieczorek, Rafal Michal Trzaskalik, Dawid Marek Krzykala, Arkadiusz Dzierzawa, Anna Maria Wyszkoni


Attention! Feel free to leave feedback.