Lyrics and translation Żyto feat. Kamila B. - Wybacz Mi

Wybacz Mi

Wiem, przepraszam znowu Ciebie okłamałem
Nie odbierałem chociaż widziałem że dzwonisz
Byli ważniejsi oni był ważniejszy melanż
Wygrali koledzy jak zwykle impreza
Nie odbieram dalej pijemy szybko wódę
Już dobrze wiesz że szybko do domu nie wrócę
Nie zawrócę również nie przypomnę sobie
Chociaż trzeźwy zawsze pamiętam o Tobie
Teraz mam to w nosie mówię innym głosem
Patrzę na te koleżanki tamtej rudowłosej
Pije to ze szklanki coraz szybciej więcej
Ona na balkonie podaje mi rękę
Nie wiem co się dzieje
To jak drugie oblicze
Czuje się cudownie chociaż kogoś krzywdzę
Co to za zło we mnie na cało gardło krzyczę
Kiedy będziesz skarbie
Na pewno nie odpiszę
Wiec wybacz mi
Fiasko znasz miałeś tyle szans
łatwo tak miażdżysz serca
Już nie wiesz jak
żyć bez wad
Z boku same szklane spojrzenia
Wiem zawiodłem również wielu ludzi
Umawiałem się ale nie było mnie u nich
Obiecywałem coś, gdzieś nie dotrzymywałem słowa
Kłamałem żeby do swoich racji przekonać
Wajchowałem gości nie oddałem kasy
Nie szukałem pracy chciałem wszystko na tacy
Wiem nie miałem racji ale nie ustąpiłem
Często nie potrzebnie wykorzystałem siłę
Słowa nie miłe pod adresem przyjaciół
Budziłem nie wiadomo z kim na brudnym materacu
Pisałem rym z myślą pokonam ich wszystkich
Nie byli mi wrodzy chciałem ich zniszczyć
Przykry widok bliscy ze łzami w oczach
Chyba wyznać wam to przyszła najwyższa pora
Z uśmiechem na ustach ale w środku smutny
Zrozum mnie znam złej decyzji skutki
Fiasko znasz miałeś tyle szans
łatwo tak miażdżysz serca
Już nie wiesz jak
żyć bez wad
Z boku same szklane spojrzenia

Прости меня

Знаю, прости, я снова тебя обманул,
Не брал трубку, хоть видел, что звонишь.
Были важнее они, был важнее кутёж,
Выиграли друзья, как обычно, вечеринка.
Не беру трубку дальше, пьем быстро водку,
Ты уже знаешь, что быстро домой не вернусь.
Не сверну с пути, и не вспомню о тебе,
Хоть трезвый всегда помню о тебе.
Сейчас мне наплевать, говорю другим голосом,
Смотрю на этих девчонок, на ту рыжую.
Пью из стакана всё быстрее и больше,
Она на балконе подаёт мне руку.
Не знаю, что происходит,
Это как второе лицо.
Чувствую себя чудесно, хоть кого-то раню.
Что за зло во мне, во всё горло кричу,
Когда ты будешь, милая,
Наверняка не отвечу.
Так что прости меня.
Провал, знаешь, у тебя было столько шансов,
Так легко ты разбиваешь сердца,
Уже не знаешь, как
Жить без изъянов.
Со стороны лишь стеклянные взгляды.
Знаю, подвёл я также многих людей,
Договаривался, но не приходил к ним.
Обещал что-то, где-то не держал слова,
Лгал, чтобы к своим доводам убедить.
Обманывал людей, не вернул деньги,
Не искал работу, хотел всё на блюдечке.
Знаю, был не прав, но не уступил.
Часто не нужно было применять силу,
Слова недобрые в адрес друзей.
Просыпался неизвестно с кем на грязном матрасе,
Писал рифмы с мыслью: "Побью их всех".
Они не были мне врагами, хотел их уничтожить.
Печальное зрелище, близкие со слезами на глазах.
Наверное, признаться вам в этом настала пора,
С улыбкой на устах, но в душе печальный.
Пойми меня, я знаю последствия плохих решений.
Провал, знаешь, у тебя было столько шансов,
Так легко ты разбиваешь сердца,
Уже не знаешь, как
Жить без изъянов.
Со стороны лишь стеклянные взгляды.