Lyrics and translation ГЫЙЛЕМ - Адым

Адым

Көн үтә, алда ни көтә?
Хыял арттан этә, кая китә вакыт?
Һәркем дә, омтыла бәхеткә
Каян була аны табып?
Хәрәкәттә бәрәкәт,
Тормыш үзе бит ул зур сәяхәт
Ничек югалмаска аныӊ юлында?
Сорауларга җавап табырга, шуӊа:
Кирәк адым, адым
Тагын бер адым
Адым, адым, адым
Тагын бер-ике адым
Һәркешенеӊ үз ишеге һәм кыйбласы
Һәм юлына карап сайлаган арбасы
Фикерләр туры килми, уйлар аерыла
Үзеӊ белгәнчә атла тормыш максатына
Синеӊ һөнәр - синеӊ байрак
Ашлык җыя торган урак
Куаныч китерә төгәл
Кызыксынып кылган гамәл
Исеӊдә тот бу сүзләрне:
"Һич юк камиллекнеӊ чиге"
Теләк белән барган юлда
Бәхет атлый синеӊ янда
А, а, адым
А, а, адым
А, а, а, а, адым
А, а, а, а, адым
Тулсын акыл хәзинәсе
Ул бит тормыш нәтиҗәсе
Бар дөньяны яхшытасы
Ул чын кеше вазифасы
Шуӊа таба яса адым
Артта калма, алга адым
Шуныӊ өчен тагын адым
Алга адым, адым, адым

Mon Pas

Les jours passent, que nous réserve l’avenir ?
Le rêve me tire par derrière, où va le temps ?
Tout le monde aspire au bonheur
Où peut-on le trouver ?
Le travail porte ses fruits,
La vie elle-même est un grand voyage
Comment ne pas se perdre sur son chemin ?
Pour trouver des réponses à ces questions, il faut :
Faire un pas, un pas
Encore un pas
Pas, pas, pas
Encore un ou deux pas
Chacun a sa propre porte et sa propre direction
Et son propre char, choisi en fonction de son chemin
Les pensées ne coïncident pas, les réflexions divergent
Marche vers ton objectif de vie comme tu le sais
Ton métier est ton drapeau
La moisson qui récolte le blé
Apporte de la joie précise
Une action faite avec intérêt
Souviens-toi de ces mots :
"Il n’y a pas de limite à la perfection"
Sur le chemin parcouru avec le désir
Le bonheur galope à tes côtés
A, a, pas
A, a, pas
A, a, a, a, pas
A, a, a, a, pas
Que le trésor de la sagesse se remplisse
C’est le résultat de la vie
Pour améliorer le monde entier
C’est le devoir d’un véritable homme
Fais un pas vers cela
Ne reste pas en arrière, fais un pas en avant
Pour cela, encore un pas
Avance, pas, pas, pas