ГЫЙЛЕМ - Дан - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ГЫЙЛЕМ - Дан




Баш иелә, кәеф төшкән чакта
Опускается голова, когда падает настроение
Таш бәйләгән кебек авырлыктан
От тяжести как будто привязали камень
Мохтаҗ калуга бары бер адым гына
Вот-вот станешь нуждающимся, остается лишь шаг
Тик ач күзеӊне караӊгылыкта калма
Но открой глаза не оставайся в тени
Алга кара, якты көн нурына
Смотри вперед, на луч светлого дня
Үзеӊ генә кертә аласыӊ үзгәреш тормышыӊа
Лишь ты сам сможешь внести изменения в свою жизнь
Көтеп утырма, өстеӊә ал җаваплыкны
Не жди, возьми ответственность в свои руки
Берничек ярдәм итми сиӊа ил башлыгы
Глава государства, никак тебе не поможет
Югалтма максатыӊны һәм үстер хыялыӊны
Не теряй цель и расти свою мечту
Урманнан чыга алмыйсыӊ тапмасаӊ үз юлыӊны
Тебе не выйти из леса, если найдешь свою дорогу
Кечкенә адымнардан башлана олы эшләр
С маленьких шагов, начинаются большие дела
Төбенә җиткермәсәӊ уӊыш сине ташлап китәр
Если не доводить до конца, то удача покинет тебя
Шикле уйлар туып ята, алар аӊны агулата
Рождаются сомнения, отравляя разум
Алабута белән тулган буразнаны алып ута
Пропалывай лебеду со своих грядок
Һәм абынып егылганда, ышанычыӊны югалтма
И споткнувшись, упав, не теряй веру
Бар кеше куйса да нокта, бары торып алга атла.
Если даже все поставят точку, встань и иди вперед
Сугышларда исән калып, авырлыклар аша узып
Выживая в войнах, проходя через трудности
Гаилә утлары кабызып, атлап барган нигез салып
Разжигая семейные очаги, она шла, создавая фундамент
Әти, әни, бабалардан, күчеп яӊа буыннарга
От мамы и папы, от дедов, переходя из поколения в поколение
Нәсел даны һәм дәрманы саклана синеӊ каныӊда
Слава и сила рода сохраняется в твоей крови
Дан ага синеӊ каныӊда
Слава течет в твоей крови
Тик киртә көтә уеӊда
Но в мыслях ждет преграда
Йөрәгеӊ дөпе-дөпе кага
Твое сердце бьется дуп-дуп
Дан ага синеӊ каныӊда
Слава течет в твоей крови
Төрле юллар алда, теләгәнен сайла
Впереди много путей, выбирай любую
Ирешеп кенә булмый, выкыт туза юкка
Но не могу решится время тратятся впустую
Берничектә булышмый, якыннар биргән киӊәш
Никак не помогают советы близких людей
Бик авыр үтеп бара ялкаулык белән көрәш.
Очень тяжело идет борьба с ленью
Юк, эләкмә андый яман җәтмәгә
Нет, не попадай в такие плохие сети
Гомер иӊ олы бүләк, бирелә ул бер генә
Жизнь самый большой подарок, и дается лишь раз
Сизмичә дә каласыӊ, еллар югалып бара
Даже не замечаешь, как теряются года
Үкенерлек булмасын, борылып караганда
Смотри не разочаруйся, обернувшись назад
Дөньда һәр нәрсәнеӊ, бар үз бәясе
В мире у всего своя цена
Бер кая китеп булмый, бары җавап итәсе
Никуда не скроешься, в любом случаи придет час расплаты
Файдалы һәм намуслы, эз калсын адымыӊнан
Пусть после тебя остаются полезные и благие следы
Бәхет агачы үсми, зарарлы орлыклардан
Дерево счастья не вырастет от вредоносных семян
Фикерләр арасында адашытыӊ, ялгыштыӊ?
Запутался, ошибся в своих мыслях?
Тыӊлама кеше сүзен бу бит синеӊ тормышыӊ!
Не слушай никого, это твоя жизнь!
Теләкләр кабул ителә, без яшәгән заманда
В наше время, осуществляются любые мечты
Ләкин кем соӊ гаепле юк бар әйбер сораганга?
Но кто виноват, что ты пожелал какую-то ерунду?
Сугышларда исән калып, авырлыклар аша узып
Выживая в войнах, проходя через трудности
Гаилә утлары кабызып, атлап барган нигез салып
Разжигая семейные очаги, она шла, создавая фундамент
Әти, әни, бабалардан, күчеп яӊа буыннарга
От мамы и папы, от дедов, переходя из поколения в поколение
Нәсел даны һәм дәрманы саклана синеӊ каныӊда
Слава и сила рода сохраняется в твоей крови
Дан ага синеӊ каныӊда
Слава течет в твоей крови
Тик киртә көтә уеӊда
Но в мыслях ждет преграда
Йөрәгеӊ дөпе-дөпе, дөпе-дөпе
Твое сердце дуп-дуп, дуп-дуп
Дан ага синеӊ каныӊда
Слава течет в твоей крови






Attention! Feel free to leave feedback.