Гульнур Сатылганова - Ысык-Көлдү сагынуу - translation of the lyrics into Russian
Гульнур Сатылганова Ысык-Көлдү сагынуу

Гульнур Сатылганова - Ысык-Көлдү сагынуу

Lyrics and translation Гульнур Сатылганова - Ысык-Көлдү сагынуу




Ысык-Көлдү сагынуу
Тоска по Иссык-Кулю
Кыялымда ак куу болуп,
В мечтах своих, словно белая лебедь,
Учуп жүрөм көл үстүнөн.
Парю я над гладью озера.
Көк асмандын мейкининде,
В просторах небесной лазури,
Балык сымал эркин сүзөм.
Как рыба, свободно плыву.
Алыс кетсем, куса болуп,
Когда я далеко, тоска одолевает,
Сагынам салкын төрүн.
Скучаю по прохладному берегу.
Алтын көлүм, Ысык-Көлүм,
Золотое озеро мое, Иссык-Куль,
Сагындым мен толкун көркүн.
Скучаю по красоте твоих волн.
Алыс кетсем, куса болуп,
Когда я далеко, тоска одолевает,
Сагынам салкын төрүн.
Скучаю по прохладному берегу.
Алтын көлүм, Ысык-Көлүм,
Золотое озеро мое, Иссык-Куль,
Сагындым мен толкун көркүн.
Скучаю по красоте твоих волн.
Байыркынын, бабалардын,
Древних предков слова,
Сөзү калды көл бетинде.
Остались на поверхности озера.
Балалыгым эстен чыкпайт,
Детство мое не забыть,
Изим калды көл четинде.
След мой остался на берегу озера.
Алыс кетсем, куса болуп,
Когда я далеко, тоска одолевает,
Сагынам салкын төрүн.
Скучаю по прохладному берегу.
Алтын көлүм, Ысык-Көлүм,
Золотое озеро мое, Иссык-Куль,
Сагындым мен толкун көркүн.
Скучаю по красоте твоих волн.
Алыс кетсем, куса болуп,
Когда я далеко, тоска одолевает,
Сагынам салкын төрүн.
Скучаю по прохладному берегу.
Алтын көлүм, Ысык-Көлүм,
Золотое озеро мое, Иссык-Куль,
Сагындым мен толкун көркүн.
Скучаю по красоте твоих волн.
Кыялымда учуп барам,
В мечтах своих я лечу,
Бийик чокунун үстүнөн.
Над высокими вершинами гор.
Кылым карып, кырлар ашкан,
Веками старея, горы преодолевая,
Кыргыз көлү чөкпөсө дейм.
Пусть кыргызское озеро не обмелеет.
Алыс кетсем, куса болуп,
Когда я далеко, тоска одолевает,
Сагынам салкын төрүн.
Скучаю по прохладному берегу.
Алтын көлүм, Ысык-Көлүм,
Золотое озеро мое, Иссык-Куль,
Сагындым мен толкун көркүн.
Скучаю по красоте твоих волн.
Алыс кетсем, куса болуп,
Когда я далеко, тоска одолевает,
Сагынам салкын төрүн.
Скучаю по прохладному берегу.
Алтын көлүм, Ысык-Көлүм,
Золотое озеро мое, Иссык-Куль,
Сагындым мен толкун көркүн.
Скучаю по красоте твоих волн.




Writer(s): гульнур сатылганова
Гульнур Сатылганова - Асман
Album
Асман
date of release
20-03-2017

1 Ысык-Көлдү сагынуу
2 Булуттар
3 Жазым келчи
4 Бала бакыт
5 Тууган жер
6 Кадырлуу калкым
7 Элегия
8 Жамгыр төктү
9 Асман
10 Ыр махабат
11 Курбу кыздар
12 Арзуу
13 Эмне чындык
14 Өмүр кемеси
15 Күн достор
16 Чак түштөгү чагылган
17 Бак тилек
18 Жаңы жыл
19 Бишкек
20 Ак көгүчкөн
21 Эне жөнүндө баллада
22 Мекендеш
23 Кызгалдак
24 Биз дүйнө
25 Тууган жерди сагынуу
26 Ак көгүчкөн
27 Жар жар
28 Сүйүү күчү
29 Жүрөгүн керек
30 Мендеги ыйык махабат
31 Керемет дүйнө
32 Кыргыз Эл
33 Жаз майрамы
34 Үлгү ырлар
Attention! Feel free to leave feedback.