Lyrics and translation Мирбек Атабеков - Балама

Балама

Билемин Орттонуп барам
Эрмебей козун карап
Жамалын периштедей
Жайылып аппак канат
Тазасын аруу тандай
Тамшанган таттуу балдай
Алтыным алмаштырбайм
Жалгызымсын толгон айдай
Суранамын, жалынам
Сен кетпечи жанымдан
Сезимдерим сага болгон
Таттуу экен баарынан
Суранамын, жалынам
Сен кетпечи жанымдан
Сезимдерим сага болгон
Таттуу экен баарынан
Жыйнаган бакытым болчу
Жыл откон сайын толчу
Гул жыттанган гульзар болсом
Булбул болуп мага кончу
Себепсин жаны ырыма
Жетермин кадырына
Ырыс менен сага кошкон
Ыраазымын тагдырыма
Суранамын, жалынам
Сен кетпечи жанымдан
Сезимдерим сага болгон
Таттуу экен баарынан
Суранамын, жалынам
Сен кетпечи жанымдан
Сезимдерим сага болгон
Таттуу экен баарынан
Суранамын, жалынамын
Таттуу экен баарынан
Суранамын, жалынам
Сен кетпечи жанымдан
Сезимдерим сага болгон
Таттуу экен баарынан

Mon Amour

Je sais que je suis perdu en toi
Je ne peux pas m'empêcher de regarder tes yeux
Ta beauté est comme un ange
Avec des ailes blanches déployées
Tes lèvres pures et belles
Sont comme un miel sucré qui me captive
Mon trésor, je ne t'échangerai pour rien
Tu es ma seule, comme une pleine lune
Je te supplie, je te prie
Ne me quitte pas, mon amour
Mes sentiments pour toi
Sont les plus doux de tous
Je te supplie, je te prie
Ne me quitte pas, mon amour
Mes sentiments pour toi
Sont les plus doux de tous
Tu étais mon bonheur accumulé
Qui grandissait chaque année qui passait
Si je suis un jardin parfumé de fleurs
Tu es le rossignol qui chante pour moi
Tu es la raison de ma nouvelle chanson
Je suis digne de ton affection
La fortune m'a offert de t'avoir
Je suis reconnaissant à mon destin
Je te supplie, je te prie
Ne me quitte pas, mon amour
Mes sentiments pour toi
Sont les plus doux de tous
Je te supplie, je te prie
Ne me quitte pas, mon amour
Mes sentiments pour toi
Sont les plus doux de tous
Je te supplie, je te prie
Sont les plus doux de tous
Je te supplie, je te prie
Ne me quitte pas, mon amour
Mes sentiments pour toi
Sont les plus doux de tous