Lyrics and translation Мирбек Атабеков - Барам сага

Барам сага

молтуроп молдургонор бышкан кезде
асманда буркут шамшып учкан кезде
самайларым зен селкип ак кайында
самашып сагынычымды
самашып сыгынычымды уккан кезде
барам сага
Шоолалар кирпигинди окон кезде
ак жамгыр очорлото токкон кезде
куу барып кусалыкта ак жузубуз
коп кундор арасында
коп кундор арабызда
откон кезде
барам сага
ширесин карагатта
чачкан кезде
ажарын жоо казында
качкан кезде
кучактап бее кучулук
тун койрдо
кун нуру уясына
кун нуру уясына
баткан кезде
барам сага
кулдорго арылары
конгон кезде
бал чогун ой алманын соргон кезде
алгачкы биз жолуккан кечтегиде
алтын ай асмандагы
алтын ай асмандагы
толгон кезде
барам сага
ай барам сага

Я иду к тебе

Когда созревает сладкий виноград,
Когда в небе парит орел,
Когда мои виски дрожат, как белая береза,
Когда ты слышишь мою тоску,
Когда ты слышишь мою мольбу,
Я иду к тебе.
Когда лучи солнца касаются твоих ресниц,
Когда льет белый дождь,
Когда наши светлые лица, полные тоски,
Много дней спустя,
Много дней между нами,
Прошли,
Я иду к тебе.
Когда черная смородина
Источает свой сок,
Когда красота радуги
Исчезает,
Обнимая тебя крепко
В темную ночь,
Когда солнечный свет
Когда солнечный свет
Заходит,
Я иду к тебе.
Когда пчелы
Садятся на цветы,
Когда они собирают мед с райских яблок,
Как в тот первый вечер, когда мы встретились,
Когда золотая луна в небе
Когда золотая луна в небе
Полная,
Я иду к тебе.
Ах, я иду к тебе.