Lyrics and translation Мирбек Атабеков - Суранамын, кечир мени

Азгырылып, сезим менен ойноп,
Айрылдым өзүңдөн,
Биздин сүйүүбүздү жомоктой ойлоп.
Сага жагыш үчүн издөө айла,
Жалган айтып, алдадым,
Сени жоготуудан коркуп анда.
Көрбөптүрмүн сендей жанды,
Көздөрүңдө сыйкыр барбы?
Көңүлүмдөн орун алдың, орун алдың.
Жан дүйнөмдүн тынчын алып,
Жалын болуп күйүп, жанып, кеттиң алыс,
Сенсиз калдым эми жалгыз!
Жүрөгүмдү ээлеп алдың,
Бар дүйнөмө бүрөк салдың,
Жалын болуп күйүп жаным,
Күйүт салдың.
Бакыт сен жок сезилбеди,
Жүдөттүң го сезимимди,
Сагынычка эзбей эми,
Келчи деги,
Суранамын, кечир мени!
Алоолонуп жүрөк кезип кайра,
Ар дайым эсимде,
Ал күндөрүм менин соолубас дайра.
Эми сезимдерим издөө айла,
Жалгыздыкка кезигем,
Сенин "Сүйөм" - деген сөзүң кайда?
Көрбөптүрмүн сендей жанды,
Көздөрүңдө сыйкыр барбы?
Көңүлүмдөн орун алдың, орун алдың.
Жан дүйнөмдүн тынчын алып,
Жалын болуп күйүп, жанып, кеттиң алыс,
Эми сенсиз калдым жалгыз!
Жүрөгүмдү ээлеп алдың,
Бар дүйнөмө бүрөк салдың,
Жалын болуп күйүп жаным,
Күйүт салдың.
Бакыт сен жок сезилбеди,
Жүдөттүң го сезимимди,
Сагынычка эзбей эми,
Келчи деги,
Суранамын, кечир мени!
Суранамын, кечир, суранамын!
Кубанычым болуп,
Кучагыма толуп, кайрылсаңчы,
Сар-санаага алдырбай,
Аясыңчы мени жалгыз калтырбай!
Суранамын, кечир мени!

Отвлёкся играя чувствами
Лишился я тебя
Считая что наша любовь это сказка
Искал причины что бы понравиться тебе
Обманул сказав ложь
Я боялся тебя потерять
Не видел такой сущности как ты
В твоих глазах волшебство?
Во мне ты заняла место, место
Беспокоив мой внутренний мир
Сгорела огнем, запылала, ушла далеко
Теперь я без тебя один
Ты захватила моё сердце
Растормошила всю мою жизнь
Сгорела огнем моя душа
Заставила страдать
Без тебя я не счамтлив
Ты Замучила мои чувства
Не заставляй скучать
Приди же
прошу прости меня
Тревожа мое пылающее сердце
Всегда в моих мыслях
Эти дни как нескончаемая река
Теперь я ищу свои чувства
Я в одиночестве
" Люблю тебя" где же эти твои слова
Не видел такой сущности как ты
В твоих глазах волшебство?
Во мне ты заняла место, место
Беспокоив мой внутренний мир
Сгорела огнем, запылала, ушла далеко
Теперь остался без тебя один
Ты захватила моё сердце
Растормошила всю мою жизнь
Сгорела огнем моя душа
Заставила страдать
Без тебя я не счамтлив
Ты Замучила мои чувства
Не заставляй скучать
Приди же
прошу прости меня
Прошу прости меня
Снова став моей радостью
обняв меня, вернись же
не заставляя меня волноваться
пожалей меня, не оставляй!
прошу прости меня