Татьяна Никитина feat. Сергей Никитин - Пони - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Татьяна Никитина feat. Сергей Никитин - Пони




Пони
Le poney
Пони девочек катает
Le poney fait rouler les filles
Пони мальчиков катает
Le poney fait rouler les garçons
Пони бегает по кругу
Le poney court en rond
И в уме круги считает
Et compte les cercles dans son esprit
А на площадь вышли кони
Et sur la place sont sortis les chevaux
Вышли кони на парад
Les chevaux sont sortis pour le défilé
Вышел в огненной попоне
Il est sorti dans une couverture de feu
Конь по имени Пират
Le cheval nommé Pirate
И заржал печально пони
Et le poney hennit tristement
Разве, разве я не лошадь
Est-ce que, est-ce que je ne suis pas un cheval
Разве мне нельзя на площадь
Est-ce que je ne peux pas aller sur la place
Разве я вожу детей
Est-ce que je transporte des enfants
Хуже взрослых лошадей
Pire que les chevaux adultes
Я лететь могу как птица
Je peux voler comme un oiseau
Я с врагом могу сразиться
Je peux combattre l'ennemi
На болоте на снегу
Dans le marais sur la neige
Я могу могу могу
Je peux je peux je peux
Приходите генералы
Venez, les généraux
В воскресенье в зоопарк
Dimanche au zoo
Я сьедаю очень мало
Je mange très peu
Меньше кошек и собак
Moins que les chats et les chiens
Я выносливее многих
Je suis plus résistant que beaucoup
И верблюда и коня
Et le chameau et le cheval
Подогните ваши ноги
Pliez vos jambes
И садитесь на меня
Et montez sur moi
На меня.
Sur moi.






Attention! Feel free to leave feedback.