Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
พงษ์สิทธิ์ คำภีร์
ผีโรงเย็น
Translation in French
พงษ์สิทธิ์ คำภีร์
-
ผีโรงเย็น
Lyrics and translation พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ - ผีโรงเย็น
Copy lyrics
Copy translation
ผีโรงเย็น
Le fantôme du réfrigérateur
อยู่โรงบาล
Être
à
l'hôpital
นั้นแสนยากเข็ญ
est
tellement
difficile
ไม่มีใครเห็นใจพวกเรา
personne
ne
nous
comprend
อยุ่อย่างคนที่ไร้ญาติ
on
est
comme
quelqu'un
sans
famille
ขาดมิตร
sans
amis
เราเลยไม่คิดจะรักใคร
on
ne
pense
pas
à
aimer
qui
que
ce
soit
ด้วยไม่มีใครเข้าใจเรา
parce
que
personne
ne
nous
comprend
ชอบมองเราในแง่ไม่ดี
ils
nous
regardent
toujours
avec
méfiance
ชอบเหยียดหยาม
ils
nous
méprisent
พวกเรายิ่งนัก
nous
sommes
encore
plus
เศร้าใจสิ้นดี
déprimés
หลงรักสาวสักคน
J'ai
aimé
une
fille
หลงรักสาวสักคน
J'ai
aimé
une
fille
เขาไม่สนใจเรา
Elle
ne
s'intéresse
pas
à
moi
เขาไม่สนใจเรา
Elle
ne
s'intéresse
pas
à
moi
ชีวิตจำ
ต้องเศร้า
Ma
vie
doit
être
triste
เพราะเราเป็นผีโรงเย็น
parce
que
je
suis
le
fantôme
du
réfrigérateur
หลงรักสาวสักคน
J'ai
aimé
une
fille
หลงรักสาวสักคน
J'ai
aimé
une
fille
เขาไม่สนใจเรา
Elle
ne
s'intéresse
pas
à
moi
เขาไม่สนใจเรา
Elle
ne
s'intéresse
pas
à
moi
ชีวิตจำ
ต้องเศร้า
Ma
vie
doit
être
triste
เพราะเราเป็นผีโรงเย็น
parce
que
je
suis
le
fantôme
du
réfrigérateur
ผีโรงเย็น
ผีโรงเย็น
Le
fantôme
du
réfrigérateur,
le
fantôme
du
réfrigérateur
ผีโรงเย็น
ผีโรงเย็น
Le
fantôme
du
réfrigérateur,
le
fantôme
du
réfrigérateur
ผีโรงเย็น
ผีโรงเย็น
Le
fantôme
du
réfrigérateur,
le
fantôme
du
réfrigérateur
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Pongsit Kampee
Album
รวมฮิต พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ บันทึกคนเดินทาง
date of release
05-01-2008
1
ตลอดเวลา
2
โลกทั้งผองพี่น้องกัน
3
วันใหม่
4
ไทรโศก
5
เธอ...ผู้เสียสละ
6
สัตว์รักสัตว์
7
แรงยังมี
8
หนุ่มน้อย
9
โรงเรียนของหนู
10
ผีโรงเย็น
11
ไถ่เธอคืนมา
12
มือปืน
13
เรา
14
ฉันฝัน
15
ไม่รู้จักฉัน ไม่รู้จักเธอ
16
เสือตัวที่ 11
17
นักแสวงหา
18
ถึงเพื่อน
19
รักเอย
20
แค่นั้น
21
เหงา
22
อยู่คนเดียว
23
คิดถึง
24
สุดใจ
25
สามเณรใจสิงห์
More albums
สงครามเย็น
2021
คำสั้นสั้น
2021
คัมภีร์ 2564
2021
เธอจ๋า - Single
2021
พระเจ้าหัวฟู
2021
พิณ พนมไพร (feat. หงา คาราวาน, แอ๊ด คาราบาว & เล็ก คาราบาว) - Single
2021
คนอะไรไม่รู้
2021
คาราวาน
2021
บันทึกการแสดงสดคำภีร์คิดถึง คอนเสิร์ต (Live)
2020
คารวะคาราบาว
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.