Lyrics and translation 南 こうせつ - うちのお父さん
汗をかいたので
一休み
я
вспотел,
поэтому
решил
передохнуть.
マキ割りは疲れますね
お父さん
маки
крекинг
утомляет,
папа.
もうすぐ日が暮れる
カラスが飛んでゆく
уже
почти
закат,
летят
вороны.
一番星光るまで
もうひとガンバリ
пока
звезда
не
засияет
еще
раз.!!!!!!!!!!!
汗をふいてお茶を飲んで
попотей,
попей
чаю.
腰を伸ばせばお父さん
если
ты
разминаешь
бедра,
папа.
ニッコリ笑う
ニッコリ笑う
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
明日天気になあれ
давай
поговорим
о
погоде
завтра.
今日は渡辺さんの
結婚式で
сегодня
на
свадьбе
Ватанабэ.
うちのお父さんが仲人で
мой
отец
был
свахой.
めでたい
めでたい
鯛のお頭付
С
головой
морского
леща
酒は飲め飲め
花嫁さん
пей,
пей,
пей,
невеста.
ひざをくずしお皿たたいて
встань
на
колени,
постучи
по
тарелке.
歌をうなればお父さん
если
ты
проревешь
песню,
Папа.
ニッコリ笑う
ニッコリ笑う
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
明日天気になあれ
давай
поговорим
о
погоде
завтра.
セーター姿が似合います
ты
отлично
смотришься
в
свитере.
たまにはオシャレしたら
お父さん
иногда,
если
ты
моден,
папа.
今度お母さんが
街に出る時に
в
следующий
раз
когда
твоя
мама
уедет
в
город
真赤な蝶ネクタイを
買ってもらったら
я
купил
тебе
красный
галстук-бабочку.
春になれば
さがり梅の
Весной
его
называют
"сагари-уме"
(японское
сливовое
дерево).
花が咲きます
お父さん
цветы
цветут,
папа.
ニッコリ笑う
ニッコリ笑う
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
明日天気になあれ
давай
поговорим
о
погоде
завтра.
春になれば
さがり梅の
Весной
его
называют
"сагари-уме"
(японское
сливовое
дерево).
花が咲きます
お父さん
цветы
цветут,
папа.
ニッコリ笑う
ニッコリ笑う
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
明日天気になあれ
давай
поговорим
о
погоде
завтра.
春になれば
さがり梅の
Весной
его
называют
"сагари-уме"
(японское
сливовое
дерево).
花が咲きます
お父さん
цветы
цветут,
папа.
ニッコリ笑う
ニッコリ笑う
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
明日天気になあれ
давай
поговорим
о
погоде
завтра.
春になれば
さがり梅の
Весной
его
называют
"сагари-уме"
(японское
сливовое
дерево).
花が咲きます
お父さん
цветы
цветут,
папа.
ニッコリ笑う
ニッコリ笑う
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся,
улыбайся.
明日天気になあれ
давай
поговорим
о
погоде
завтра.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 南 こうせつ, 南 こうせつ
Attention! Feel free to leave feedback.