Lyrics and translation かぐや姫 - 好きだった人

好きだった人

好きだった人 ブルージーンをはいていた
好きだった人 白いブーツをはいていた
好きだった人 ステテコもはいていた
好きだった人 Tシャツが似合ってた
失恋ということばは 知ってたけれど
失恋ということばは 知ってたけれど

好きだった人 金魚すくいがうまかった
好きだった人 ヤクザ映画に誘ってくれた
好きだった人 アベレージが一〇二だった
好きだった人 ハンバーグを食べていた
失恋ということばは 知ってたけれど
失恋ということばは 知ってたけれど

好きだった人 つよがりをいっていた
好きだった人 一度だけキスしてくれた
好きだった人 レモンをかじってた
好きだった人 海を見つめて泣いていた
失恋ということばは 知ってたけれど
失恋ということばは 知ってたけれど
失恋ということばは 知ってたけれど
失恋ということばは 知ってたけれど
失恋ということばは 知ってたけれど
失恋ということばは 知ってたけれど

La personne que j'aimais

La personne que j'aimais portait un jean bleu
La personne que j'aimais portait des bottes blanches
La personne que j'aimais portait aussi un pantalon de travail
La personne que j'aimais portait bien un t-shirt
Je connaissais le mot "déception amoureuse"
Je connaissais le mot "déception amoureuse"

La personne que j'aimais était douée pour la pêche au poisson rouge
La personne que j'aimais m'a invité à voir un film de yakuzas
La personne que j'aimais avait un score moyen de 102
La personne que j'aimais mangeait un hamburger
Je connaissais le mot "déception amoureuse"
Je connaissais le mot "déception amoureuse"

La personne que j'aimais faisait semblant d'être forte
La personne que j'aimais m'a embrassé une fois
La personne que j'aimais mangeait un citron
La personne que j'aimais regardait la mer et pleurait
Je connaissais le mot "déception amoureuse"
Je connaissais le mot "déception amoureuse"
Je connaissais le mot "déception amoureuse"
Je connaissais le mot "déception amoureuse"
Je connaissais le mot "déception amoureuse"
Je connaissais le mot "déception amoureuse"