Spitz - クリスピー - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spitz - クリスピー




クリスピー
クリスピー
笑われたっていいからと クライベイビー恋してた
Même si tu te moques de moi, je t'ai aimé comme un pleurnichard
輝くほどに不細工な モグラのままでいたいけど
Je voudrais rester une taupe laide qui brille, mais
クリスピーはもらった クリスピーはもらった
J'ai reçu un krispy, j'ai reçu un krispy
ちょっとチョコレートの
Un peu de chocolat,
クリスピー
Krispy
最高級のクズよりも シーモンキー眺めてた
J'ai regardé les sea-monkeys, plus que la plus grande ordure
閉じこめられたスマイルを 独り占めにはしないでよ
Ne garde pas pour toi ce sourire enfermé
クリスピーはもらった クリスピーはもらった
J'ai reçu un krispy, j'ai reçu un krispy
ちょっとチョコレートの
Un peu de chocolat,
クリスピーはもらった クリスピーはもらった
J'ai reçu un krispy, j'ai reçu un krispy
もっとチョコレートのクリスピー
Encore plus de chocolat, krispy
さよなら ありがとう 泣かないで大丈夫さ
Au revoir, merci, ne pleure pas, ça va aller
初めて君にも春が届いてるから
Parce que le printemps est arrivé pour toi aussi, pour la première fois
笑われたっていいからと クライベイビー恋してた
Même si tu te moques de moi, je t'ai aimé comme un pleurnichard
輝くほどに不細工な モグラのままでいたいけど
Je voudrais rester une taupe laide qui brille, mais
クリスピーはもらった クリスピーはもらった
J'ai reçu un krispy, j'ai reçu un krispy
ちょっとチョコレートの
Un peu de chocolat,
ちょっとカスタードの
Un peu de crème pâtissière,
ちょっとチェリーソースのクリスピー
Un peu de sauce cerise, krispy





Writer(s): 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.