Ai ha Kokoro no Shigoto desu - ラ・ムー translation in German

Ai ha Kokoro no Shigoto desu

愛は 心の仕事よ... she got it
孤独(ロンリネス) 救える力ね
生きることの 人は天才よ
恋した時 気づくの

愛がいちばん! いつでも...
Bang Bang Bang
何をおいても ichi-Bang-Bang
青春のね取り柄って言えば
人を好きになること...

I-My-Me-Mine, My Boy
憧れや 優しさが この地球(ほし)
きらめかせるエナジーよ

I tell you now... My mind game
You, Your, Yours Answer is Love
'Cause baby I know I've got it

愛は 元気の素(もと)だね
Get it on Broken heart 励ます
Healthy Music

夢見がちな 優しい眼差しに
触れてごらん... 熱いわ

I-My-Me-Mine, My Boy
ビルの谷間の空に
口笛吹いて君は
虹を呼ぶ

Boy, My, Boy
ポケットに手を入れて
この街 愛をきっと探してね

I-My-Me-Mine, My Boy
憧れや優しさが
君たちきらめかせるエナジーよ

So What is Love? My Love
淋しさが答えるわ
It's love, Your love
愛さずにはいられない

I-My-Me-Mine, My Boy
決してあきらめないで...
My Boy My Girl
愛は 君の聖職(しごと)だわ

Liebe ist die Arbeit des Herzens

Liebe ist die Arbeit des Herzens, ja... sie hat's drauf
Die Kraft, die Einsamkeit retten kann, nicht wahr?
Im Leben sind Menschen Genies, ja
Wenn man sich verliebt, bemerkt man es.

Liebe ist das Beste! Immer...
Bang Bang Bang
Vor allem anderen, Nummer eins-Bang-Bang
Der Vorzug der Jugend, sag ich dir,
ist es, sich in jemanden zu verlieben...

Ich-Mein-Mir-Meins, mein Liebster,
Sehnsucht und Zärtlichkeit sind es, die diesen Planeten (Stern)
zum Funkeln bringen, die Energie, ja!

Ich sag's dir jetzt... Mein Gedankenspiel
Du, Dein, Deins, die Antwort ist Liebe
Denn Baby, ich weiß, ich hab's drauf

Liebe ist die Quelle der Energie, nicht wahr?
Leg los, munere ein gebrochenes Herz auf
mit heilsamer Musik.

In einem verträumten, sanften Blick,
versuch ihn zu berühren... Er ist heiß, ja!

Ich-Mein-Mir-Meins, mein Liebster,
Am Himmel zwischen den Hochhausschluchten,
pfeifst du, und
rufst den Regenbogen hervor.

Junge, mein Junge,
Mit den Händen in den Taschen,
suche in dieser Stadt sicher nach der Liebe, ja?

Ich-Mein-Mir-Meins, mein Liebster,
Sehnsucht und Zärtlichkeit
sind die Energie, die dich funkeln lässt, ja!

Also, was ist Liebe? Mein Liebster,
die Einsamkeit wird antworten, ja.
Es ist Liebe, deine Liebe.
Man kann nicht anders, als zu lieben.

Ich-Mein-Mir-Meins, mein Liebster,
gib niemals auf...
Mein Junge, mein Mädchen,
Liebe ist deine heilige Berufung, ja!