Lyrics and translation 上坂すみれ - アウターモスト -超自然恋愛-

アウターモスト -超自然恋愛-

New Age! Supernatural!
New Age! Supernatural!

神秘思想の最外縁
それが恋と呼ばれるもの
運命論の占星攻撃
ハートミューテーション実証

最早呪い こ・の・お・も・い・か・な・え・で・お・く・べ・き・か
逢魔が刻 コックリコックリしながら辿る文字を綴る意味を探る目眩く

「確かに見たわ」誰もが口を揃え言うわ

チョー自然なことでしょ？
目撃例多数報告
2人制秘密結社
入会希望

願掛けの魔術理論も
通販のオーパーツも
ミニマルな共同幻想
説明不可能

伝統的アブダクション
狂気と理性の対話篇
都市伝説の木の下が
パワースポットな理由

隠れたる 見つけたる
アンアイデンティファイド・なんとやら
言う方も言う間に人目を偲ぶ事を選ぶ故尊ぶ謎を呼ぶ

不可視の不思議
地球の科学じゃ解けないわ

超自然なこの事象
心理の湖底に棲息
霧中から日常へと
エンカウント

東欧のヴァンパイアも
南米のチュパカブラも
同じ類(たぐい)というなら
説明不可能

誰だって表層からは読み取れないって結論付けて
存在を全否定じゃいけないわ
それじゃ 消え去ってしまうわ

チョー自然なことでしょ？
目撃例多数報告
エクリチュールとパロールのAll Out War
誰そ彼の領域内も
世にも奇妙な神話も
それは未だあなたの知らないWorld

New Age! Supernatural!
New Age! Supernatural!

New Age! Supernatural!
New Age! Supernatural!

Ауттермост -Сверхъестественная любовь-

Новая эра! Сверхъестественное!
Новая эра! Сверхъестественное!

На самом краю мистической мысли
Это то, что называется любовью
Астрологическая атака фатализма
Доказательство мутации сердца

Уже проклятие, это… чу…вс…тв…о… до…лж…н…о… с…б…ы…т…ь…с…я…
В сумерках, играя в коккури-сан, ищу смысл написанных букв, кружится голова

«Я точно видела», все в один голос твердят

Это же сверхъестественно, правда?
Многочисленные сообщения очевидцев
Секретное общество из двух человек
Прием заявок на вступление

Магическая теория исполнения желаний
И артефакты из интернет-магазина
Минималистичная коллективная иллюзия
Необъяснимо

Традиционное похищение
Диалог безумия и разума
Место силы под городским деревом легенд
По этой причине

Скрытое, найденное
Неопознанный… как его там…
Говорящие выбирают скрывать это от чужих глаз, поэтому почитают загадку

Невидимое чудо
Земной науке этого не понять

Это сверхъестественное явление
Обитает на дне озера психики
Из тумана в повседневность
Встреча

И восточноевропейские вампиры
И южноамериканская чупакабра
Если они одного рода
Необъяснимо

Все приходят к выводу, что по поверхности судить нельзя
Нельзя полностью отрицать существование
Иначе оно исчезнет

Это же сверхъестественно, правда?
Многочисленные сообщения очевидцев
Всеобщая война экритографии и речи
И царство того, кто там
И странные мифы этого мира
Это всё ещё мир, которого ты не знаешь

Новая эра! Сверхъестественное!
Новая эра! Сверхъестественное!

Новая эра! Сверхъестественное!
Новая эра! Сверхъестественное!