Lyrics and translation Kaguyahime feat. Kosetsu Minami - 僕の胸でおやすみ
君の笑顔の
むこうにある悲しみは
печаль
за
твоей
улыбкой
僕のとどかないところに
где
я
не
могу
сойти
со
своего
пути.
あるものなのか
это
что-то?
ふたりで歩いてきた道なのに
даже
несмотря
на
то,
что
именно
так
мы
шли
вместе.
なんて淋しい
как
одиноко.
古いコートは捨てて
выбрось
свое
старое
пальто.
僕の胸でおやすみ
Спокойной
ночи
в
моей
груди.
春はおとずれ
そして去っていく
весна
приходит
и
уходит.
変わってしまう悲しみは
печаль,
которая
меняется.
僕も知っている
я
тоже
знаю.
この船であてのない
у
этого
корабля
нет
цели.
ふたりならば
если
вы
двое
...
古いコートは捨てて
выбрось
свое
старое
пальто.
僕の胸でおやすみ
Спокойной
ночи
в
моей
груди.
ふたりで歩いてきた道なのに
даже
несмотря
на
то,
что
именно
так
мы
шли
вместе.
なんて淋しい
как
одиноко.
古いコートは捨てて
выбрось
свое
старое
пальто.
僕の胸でおやすみ
Спокойной
ночи
в
моей
груди.
僕の胸でおやすみ
Спокойной
ночи
в
моей
груди.
Rate the translation
1
微笑みに出会うために
2 国境の風
3 マキシーのために
4 春に想えば(リメイク)
5 風に吹かれて 再会篇
6 愛する人へ (リメイク)
7 愛よ急げ
8 恋 はるか
9 君しかない
10 野原の上の雨になるまで
11 いつまでも夏になれば
12 夏の少女(シングルバージョン)
13 からたちの小径
14 夢一夜 (リメイク)
15 おまえが大きくなった時
16 時は流れて風が吹く
17 駅
18 道
19 オハイオの月
20 青春の傷み
21 粉雪
22 上海エレジー (リメイク)
23 雪が降る日に
24 星降る夜
25 好きだった人
26 うちのお父さん
27 赤ちょうちん
28 加茂の流れに(LIVE)
29 けれど生きている
30 僕の胸でおやすみ
31 緑の旅人
32 神田川(シングルバージョン)
33 妹 (リメイク)
34 あの人の手紙
35 おもかげ色の空
36 今日は雨
37 淋しい鞄
38 旅するあなた
39 幼い日に
40 ヘンゼルとグレーテル
41 ひとりきり
2 国境の風
3 マキシーのために
4 春に想えば(リメイク)
5 風に吹かれて 再会篇
6 愛する人へ (リメイク)
7 愛よ急げ
8 恋 はるか
9 君しかない
10 野原の上の雨になるまで
11 いつまでも夏になれば
12 夏の少女(シングルバージョン)
13 からたちの小径
14 夢一夜 (リメイク)
15 おまえが大きくなった時
16 時は流れて風が吹く
17 駅
18 道
19 オハイオの月
20 青春の傷み
21 粉雪
22 上海エレジー (リメイク)
23 雪が降る日に
24 星降る夜
25 好きだった人
26 うちのお父さん
27 赤ちょうちん
28 加茂の流れに(LIVE)
29 けれど生きている
30 僕の胸でおやすみ
31 緑の旅人
32 神田川(シングルバージョン)
33 妹 (リメイク)
34 あの人の手紙
35 おもかげ色の空
36 今日は雨
37 淋しい鞄
38 旅するあなた
39 幼い日に
40 ヘンゼルとグレーテル
41 ひとりきり
Attention! Feel free to leave feedback.