Lyrics and translation Namie Amuro - TRY ME ~私を信じて~

TRY ME ~私を信じて~

受話器の向こう あなたの声 胸が痛い
彼女との恋 失くしたこと嘆かないで
新しい世界のドア開く勇気
届けたい 誰より 熱く

そうよ try me 貴方をつつむ 愛が待ってる
今は try me 悲しい想い 消えなくても
そうよ try me あなたをみてる 私を信じて
もっと try me 違う明日の 夢をあげる

激しい雨も嘘のように やがて上がる
笑顔が戻るまで このまま 側にいたい
何時の日も あなたを ずっと 見つめていた
せつなさと ときめき 抱いて

そうよ try me 全てをつつむ 愛が待ってる
きっと try me 素顔のままで 愛し合える
そうよ try me 心開いて 私をみつめて
いつも try me まぶしい 貴方 抱きしめたい

新しい世界のドア開く勇気
届けたい 誰より 熱く

そうよ try me 貴方をつつむ 愛が待ってる
今は try me 悲しい想い 消えなくても
そうよ try me あなたをみてる 私を信じて
もっと try me 違う明日の 夢をあげる

TRY ME ~Поверь мне~

По ту сторону телефона твой голос, больно в груди.
Не печалься о потерянной любви с ней.
Смелость открыть дверь в новый мир
Хочу передать тебе, горячее всех.

Да, try me, любовь, которая окутает тебя, ждет.
Сейчас try me, даже если печаль не исчезнет.
Да, try me, я смотрю на тебя, поверь мне.
Еще try me, я подарю тебе мечту о другом завтра.

Сильный дождь, словно ложь, вскоре закончится.
Хочу быть рядом, пока не вернется твоя улыбка.
Всегда, постоянно смотрела на тебя.
С грустью и трепетом в сердце.

Да, try me, любовь, которая окутает всё, ждет.
Наверняка try me, мы сможем любить друг друга такими, какие мы есть.
Да, try me, открой свое сердце, посмотри на меня.
Всегда try me, хочу обнять сияющего тебя.

Смелость открыть дверь в новый мир
Хочу передать тебе, горячее всех.

Да, try me, любовь, которая окутает тебя, ждет.
Сейчас try me, даже если печаль не исчезнет.
Да, try me, я смотрю на тебя, поверь мне.
Еще try me, я подарю тебе мечту о другом завтра.