Lyrics and translation 小椋佳 - 帰っちゃおうかな
敷石道の曲がり角
Угол
мощеной
камнем
дороги.
その敷石をけってみても
даже
если
ты
попытаешься
положить
этот
камень
на
мостовую.
まだ来ない
まだ来ない
он
еще
не
придет,
он
еще
не
придет.
あなたの為に
抱いてきたバラ
роза,
которую
я
обнял
для
тебя.
その花びらを
みんなみんな
лепестки,
лепестки,
лепестки,
лепестки,
лепестки,
лепестки,
лепестки,
лепестки,
лепестки.
ほら
むしっちゃって
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
何だか
つらくなっちゃった
что
это?
- становится
все
труднее.
帰っちゃおうかな
帰っちゃおうかな
пойдем
домой,
пойдем
домой.
帰っちゃおうかな
ああ
帰っちゃうから
пойдем
домой,
я
иду
домой.
敷石道の曲がり角
Угол
мощеной
камнем
дороги.
その敷石をけってみたら
когда
я
кладу
этот
камень
на
мостовую
会いたいな
会いたいな
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе.
あなたを想い
眠った夜の
ночь,
когда
я
спал,
думая
о
тебе.
夢の出来事
みんなみんな
то,
что
происходило
в
моих
снах,
все,
все.
ほら
消えちゃって
смотри,
она
исчезла.
何だか
悲しくなっちゃった
мне
немного
грустно.
泣いちゃおうかな
泣いちゃおうかな
должен
ли
я
плакать?
должен
ли
я
плакать?
泣いちゃおうかな
ああ
泣いちゃうから
я
буду
плакать,
я
буду
плакать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 小椋 佳, 小椋 佳
Album
小椋佳大全集
date of release
28-02-2007
Attention! Feel free to leave feedback.