Lyrics and translation 新谷良子 - チェックメイト

ちょっとしたことでこじれちゃって
なかなか仲直りできなくって
凹んだ目に映った去年の写真
ハイビスカスがちょっとさびしそう
Ease my heart 自分勝手なんて
Ease my heart 思わないでよ
グッバイいつかのハッピーディ
実際はラッキーディ?
考えてダメならさ もうお手上げましょう
イッツマイワガママノーウェイプリーズ
お互いにワンウェ 複雑でほどけない
これが感情congestionおーいえー
怒って泣いて疲れて寝て
あくる日目腫れて声も枯れてて
頭に響く携帯はゴミ箱行き
でも待ち受けは去年の海辺
Feel my heart 声も聞きたくない
Feel my heart 今は分かってよ
ドンマイいつものローリンディ
つまづいたロンリーディ
明日には仲直り? so諦めましょう
インマイココロにアイミスユー
キミだってミッシンミー
分かってて八つ当たり
かわいいもんでしょおーいえー
偽りない感じ
分かってるでもそれはロジック
解消される混雑
感情ではチェックメイト
いざこざ冷戦口論些細なことばかりで
下らないなんてやんなっちゃったから
もういーや(いーよ)
いーね(いーよ)
戦線離脱でオーバー
グッバイいつかのハッピーディ
実際はラッキーディ?
考えてダメならさ もうお手上げましょう
イッツマイワガママノーウェイプリーズ
お互いにワンウェ 複雑でほどけない
これが感情congestionおーいえー

это небольшой беспорядок.
это трудно наверстать упущенное.
Прошлогодняя фотография, отраженная в утопленных глазках
гибискуса, немного заржавела.
Облегчи мое сердце
Облегчи мое сердце, Не думай
"Прощай, счастливый день".
счастливчик?
если ты не можешь думать об этом, я помогу тебе.
Это Мейвагаме ни в коем случае не нравится
Один из путей друг к другу, сложный и разматывающий,
- это перегруженность эмоциями. о, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
злой, плачущий, усталый, спящий.
на следующий день мой голос был опухшим и иссохшим.
телефон, который резонирует в моей голове, отправляется в мусорное
ведро, но ожидание было прошлогодним.
Почувствуй мое сердце, я не хочу слышать свой голос
Почувствуй мое сердце, Теперь я понимаю
Дона, моего обычного роллинди.
я подставил подножку одинокой Ди.
мы помиримся завтра? так что давайте сдадимся
Я скучаю по тебе в своем сердце,
ты тоже скучаешь по мне.
я знаю. я знаю. я знаю. я знаю. я знаю. я знаю. я знаю.
это мило, не правда ли?
Настоящее чувство,
я знаю, но это логика.
Заторы, которые необходимо устранить
Шах и мат в эмоциональных
разборках времен холодной войны, мелочи.
я не собираюсь опускаться, так что я не собираюсь опускаться.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
- да. - да.
Там, на передовой,
до свидания, счастливого дня.
счастливчик?
если ты не можешь думать об этом, я помогу тебе.
Это Мейвагаме ни в коем случае не нравится
Один из путей друг к другу, сложный и разматывающий,
- это перегруженность эмоциями. о, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.