Lyrics and translation Chris Lee (Li Yuchun) - 您所撥打的電話號碼是空號

您所撥打的電話號碼是空號

أنا انهار
I'm fallin' apart

ربما كنت تعتقد أنني كنت العب
You mighta thought I was playin'

جزء من الفن الذي صنعته
A part in the art I've created

لكن معظم الكلمات تعكس ما حدث
But most of the words reflect what's happened

أو ما الذي ينتظر "ليبدأ يحدث"
Or what is waitin' to start happenin'

أستمر في تخريب نفسي
I keep on damagin' myself

حاول ملء الفراغ بكل هذا الماء حول رقبتي
Tryna fill the void with all this water round my neck

أنا على وشك التنقيط حتى أغرق
I'm 'bout to drip until I drown

كل هذه الأدوية في أنفي
All these drugs up in my nose

أنا أتذوق التنقيط ، هذا القرف لاذع للغاية
I taste the drip, that shit's so sour

كل هذه السيارات التي اشتريتها
All these cars that I bought

إما لا تبدأ أو تم حجزهم
Either don't start or they got impounded

سعى وراء الحلم الأمريكي
Pursued the American dream

الكابوس هو ما كنت أشك فيه
The nightmare's what I doubted

استقل رحلة إلى لندن أو سأحلق في رحلة إلى ليون
Catch a flight to London or I'll catch I flight to Lyon

أظهر وجهي في الأماكن العامة ، أظهر وجهي الآخر في المنزل
Show my face in public, show another one at home

انظر اسمي على الشاشة الاسمية ، الحروف تتساقط
See my name on the marquee, letters fallin' down

Litterin 'شارع مظلم بارد في مكان ما في وسط المدينة
Litterin' a cold dark street somewhere downtown

بمجرد أن وصلت إلى السحابة التاسعة ، بدأت العاصفة
As soon as I reached cloud nine it started stormin'

عواصف رعدية شديدة في كل مدينة أتورط فيها
Heavy thunderstorms in every city that I'm tourin'

الحياة ليست مثل فيديو الراب ، هذا مجرد تحذير
Life ain't like a rap video, that's just a warnin'

هوبين "لرؤية الشمس عندما أستيقظ في الصباح"
Hopin' to see the sun when I wake up in the mornin'

كل هذا البؤس ، البؤس ، البؤس ، اللعنة
All this misery, misery, misery, fuck

انظر إلى تاريخي ، لا غموض
Look at my history, no mystery

حيث قد ينتهي بي الأمر ، اصمت فقط
Where I might end up, just shut up

لا أريد أن أسمع ذلك ، إنه قراري
Don't wanna hear it, it's my decision

قد تكون أمنيتي الأخيرة ، لذا فقط استمع (ليس في الخدمة)
May be my last wish so just please listen (not in service)

لطالما كان التعذيب هنا
So long, it's been torture bein' here

شديد البرودة ، أصبح منتشيًا ، لكني الآن أتعامل مع الخوف
So cold, gettin' high but now I cope with fear

نفس الأغنية وأنا سئمت من غنائها
Same song and I'm sick of singin' it

اسمحوا لي أن أمضي قدمًا ، فهذا لمصلحتي
Let me move on, it's for my benefit

لكن كل واحد يأتي لسقوطي
But one come all to my downfall

أشهد على كل ما ألغيه
Bear witness to everything that I cancel

جعلني معالجي أعدك قبل أن أنهي كل شيء
My therapist made me promise before I end it all

أن يكون هاتفها هو الهاتف الذي اخترت الاتصال به ، أبكي ، اسأل
That her phone would be the one I choose to call, cryin', askin'

هل حقا يستحق ذلك؟
Is it really worth it?

ماذا يوجد تحت السطح أو خلف الستارة؟
What's beneath the surface or behind the curtain?

حقًا لا أعتقد أنني أريد المضي قدمًا في هذا الأمر
Really don't think I wanna take this any further

قمت بمحاولة أخيرة لمعرفة هدفي
Made one last attempt to figure out my purpose

اتصلت بهاتفها ، فقال لي "ليس في الخدمة"
I called her phone, it said, "Not in service"

عندما تصبح الحياة صعبة (تصبح صعبة)
When life gets hard (get's hard)

استمر في marchin 'on (keep on marchin' on)
Keep on marchin' on (keep on marchin' on)

حتى لو كان خط النهاية بعيدًا
Even if the finish line is far

او عليك دفع السيارة (ادفع السيارة)
Or you have to push the car (push the car)

استمر في marchin 'on (keep on marchin' on)
Keep on marchin' on (keep on marchin' on)

عندما تصبح الحياة صعبة (تصبح صعبة)
When life gets hard (get's hard)

استمر في marchin 'on (keep on marchin' on)
Keep on marchin' on (keep on marchin' on)

حتى لو كان خط النهاية بعيدًا
Even if the finish line is far

او عليك دفع السيارة (ادفع السيارة)
Or you have to push the car (push the car)

استمر في marchin 'on (keep on marchin' on)
Keep on marchin' on (keep on marchin' on)

Номер, который вы набираете, не обслуживается

أنا انهار
Я разваливаюсь на части

ربما كنت تعتقد أنني كنت العب
Ты мог подумать, что я играю

جزء من الفن الذي صنعته
Роль в искусстве, которое я создала

لكن معظم الكلمات تعكس ما حدث
Но большинство слов отражают то, что произошло

أو ما الذي ينتظر "ليبدأ يحدث"
Или то, что ждет своего часа, чтобы "начаться"

أستمر في تخريب نفسي
Я продолжаю разрушать себя

حاول ملء الفراغ بكل هذا الماء حول رقبتي
Пытаюсь заполнить пустоту всей этой водой вокруг моей шеи

أنا على وشك التنقيط حتى أغرق
Я вот-вот буду капать, пока не утону

كل هذه الأدوية في أنفي
Все эти наркотики в моем носу

أنا أتذوق التنقيط ، هذا القرف لاذع للغاية
Я чувствую вкус капель, это дерьмо такое кислое

كل هذه السيارات التي اشتريتها
Все эти машины, которые я купила

إما لا تبدأ أو تم حجزهم
Либо не заводятся, либо их конфисковали

سعى وراء الحلم الأمريكي
Преследовала американскую мечту

الكابوس هو ما كنت أشك فيه
Кошмар - это то, в чем я сомневалась

استقل رحلة إلى لندن أو سأحلق في رحلة إلى ليون
Сяду на рейс в Лондон или на рейс в Лион

أظهر وجهي في الأماكن العامة ، أظهر وجهي الآخر في المنزل
Покажу свое лицо на публике, покажу другое дома

انظر اسمي على الشاشة الاسمية ، الحروف تتساقط
Вижу свое имя на рекламном щите, буквы падают

Litterin 'شارع مظلم بارد في مكان ما في وسط المدينة
Мусорят холодную темную улицу где-то в центре города

بمجرد أن وصلت إلى السحابة التاسعة ، بدأت العاصفة
Как только я достигла седьмого неба, начался шторм

عواصف رعدية شديدة في كل مدينة أتورط فيها
Сильные грозы в каждом городе, где я гастролирую

الحياة ليست مثل فيديو الراب ، هذا مجرد تحذير
Жизнь не похожа на рэп-видео, это просто предупреждение

هوبين "لرؤية الشمس عندما أستيقظ في الصباح"
Надеясь "увидеть солнце, когда проснусь утром"

كل هذا البؤس ، البؤس ، البؤс ، اللعنة
Вся эта misery, misery, misery, черт

انظر إلى تاريخي ، لا غموض
Посмотри на мою историю, никакой загадки

حيث قد ينتهي بي الأمر ، اصمت فقط
Где я могу оказаться, просто заткнись

لا أريد أن أسمع ذلك ، إنه قراري
Не хочу это слышать, это мое решение

قد تكون أمنيتي الأخيرة ، لذا فقط استمع (ليس في الخدمة)
Может быть, это мое последнее желание, так что просто послушай (недоступен)

لطالما كان التعذيب هنا
Так долго, это было пыткой - быть здесь

شديد البرودة ، أصبح منتشيًا ، لكني الآن أتعامل مع الخوف
Так холодно, получаю кайф, но теперь справляюсь со страхом

نفس الأغنية وأنا سئمت من غنائها
Одна и та же песня, и я устала ее петь

اسمحوا لي أن أمضي قدمًا ، فهذا لمصلحتي
Позволь мне двигаться дальше, это для моего блага

لكن كل واحد يأتي لسقوطي
Но каждый приходит к моему падению

أشهد على كل ما ألغيه
Свидетельствуй обо всем, что я отменяю

جعلني معالجي أعدك قبل أن أنهي كل شيء
Мой терапевт заставил меня пообещать, прежде чем я все закончу

أن يكون هاتفها هو الهاتف الذي اخترت الاتصال به ، أبكي ، اسأل
Что ее телефон будет тем, на который я решу позвонить, плача, спрашивая

هل حقا يستحق ذلك؟
Действительно ли это того стоит?

ماذا يوجد تحت السطح أو خلف الستارة؟
Что находится под поверхностью или за занавесом?

حقًا لا أعتقد أنني أريد المضي قدمًا في هذا الأمر
Я действительно не думаю, что хочу продолжать это

قمت بمحاولة أخيرة لمعرفة هدفي
Я предприняла последнюю попытку понять свое предназначение

اتصلت بهاتفها ، فقال لي "ليس في الخدمة"
Я позвонила ей, а мне сказали: "Номер не обслуживается"

عندما تصبح الحياة صعبة (تصبح صعبة)
Когда жизнь становится трудной (становится трудной)

استمر في marchin 'on (keep on marchin' on)
Продолжай идти дальше (продолжай идти дальше)

حتى لو كان خط النهاية بعيدًا
Даже если финишная черта далеко

او عليك دفع السيارة (ادفع السيارة)
Или тебе приходится толкать машину (толкать машину)

استمر في marchin 'on (keep on marchin' on)
Продолжай идти дальше (продолжай идти дальше)

عندما تصبح الحياة صعبة (تصبح صعبة)
Когда жизнь становится трудной (становится трудной)

استمر في marchin 'on (keep on marchin' on)
Продолжай идти дальше (продолжай идти дальше)

حتى لو كان خط النهاية بعيدًا
Даже если финишная черта далеко

او عليك دفع السيارة (ادفع السيارة)
Или тебе приходится толкать машину (толкать машину)

استمر في marchin 'on (keep on marchin' on)
Продолжай идти дальше (продолжай идти дальше)