Lyrics and translation TVXQ - Bounce

Bounce

이제부터 시작해
남들 눈치 볼 것 없어 (마마)
뭐가 그렇게도 착해
꽉 막힌 Style 재미없어 (마마)
모두 똑 같은 사람들
그 속에 너만 겉도는 듯
이건 너무 식상해
다 툭툭툭 어깨 힘 좀 풀어
시선 따윈 신경 쓸 필요 없어
네 맘을 홀린 이 리듬에 널 태워
Hey lady 이 밤 다 샐 때까지
좀 더 외쳐 미친 듯이
I just wanna do my thing
Bounce, bounce, bounce
니가 나를 원할 때
Bounce (bounce with it, bounce with it)
Bounce (bounce with it, bounce with it)
Bounce (bounce with it, bounce with it)
I just wanna do my thing
Bounce
Bounce with it, bounce with it
Bounce with it, bounce with it
Bounce with it, bounce with it
니가 나를 원할 때
어색한 몸짓도
상관없어 you know? you know (마마)
분위긴 To the max now
오늘밤만은 즐겨 (마마, 마마)
너에게 전부 취한 듯
너의 몸짓을 따라 해 모두
눈치 따윈 all stop 춤춰 don't stop
달아올라 yeah
시간 따윈 신경 쓸 필요 없어
네 맘을 홀린 이 순간에 널 맡겨
Hey lady 마지막 밤인 듯이
나와 춤 춰 미친 듯이
I just wanna do my thing
Bounce, bounce, bounce
니가 나를 원할 때
Bounce (bounce with it, bounce with it)
Bounce (bounce with it, bounce with it)
Bounce (bounce with it, bounce with it)
I just wanna do my thing
Bounce
Bounce with it, bounce with it
Bounce with it, bounce with it
Bounce with it, bounce with it
니가 나를 원할 때
Bounce (bounce with it, bounce with it)
Bounce (bounce with it, bounce with it)
Bounce (bounce with it, bounce with it)
I just wanna do my thing
더 뜨겁게 날 부를 때
널 위해 춤출게 Baby (alright)
심장이 뜨거워진 순간 나를 불러 봐
더 망설이지 마
Bounce, bounce, bounce
I just wanna do my thing (bounce, bounce, bounce, bounce)
Bounce (bounce with it, bounce with it)
Bounce (bounce with it, bounce with it)
Bounce (bounce with it, bounce with it)
니가 나를 원할 때 (니가 나를 원할 때)
(Bounce) 니가 나를 부르고 싶을 때
(Bounce) 내가 너를 부르고 싶을 때
(Bounce) Let's go bounce
I just wanna do my thing
(Bounce) 니가 나를 부르고 싶을 때
(Bounce) 내가 너를 부르고 싶을 때
Yeah yeah
I just wanna do my thing
Bounce

Rebond

Commençons maintenant
Ne fais pas attention aux autres (maman)
Pourquoi es-tu si gentille?
Un style coincé n'est pas amusant (maman)
Tout le monde est pareil
Et toi, tu ne fais que flotter
C'est tellement cliché
Relâche tes épaules, relax
Ne te soucie pas des regards
Laisse-toi emporter par ce rythme qui t'a envoûté
Hey ma belle, jusqu'à ce que le jour se lève
Crie encore plus fort, comme une folle
Je veux juste faire mon truc
Rebond, rebond, rebond
Quand tu me désireras
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Je veux juste faire mon truc
Rebond
Rebond avec ça, rebond avec ça
Rebond avec ça, rebond avec ça
Rebond avec ça, rebond avec ça
Quand tu me désireras
Tes mouvements maladroits
Ne comptent pas, tu sais? Tu sais (maman)
L'ambiance est au top maintenant
Profite de cette nuit (maman, maman)
Je suis complètement fou de toi
Suis mes mouvements, tout le monde
Oublie les regards, stop, danse, ne t'arrête pas
Ça chauffe, ouais
Ne te soucie pas du temps
Laisse-toi emporter par ce moment qui t'a envoûté
Hey ma belle, comme si c'était la dernière nuit
Danse avec moi, comme une folle
Je veux juste faire mon truc
Rebond, rebond, rebond
Quand tu me désireras
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Je veux juste faire mon truc
Rebond
Rebond avec ça, rebond avec ça
Rebond avec ça, rebond avec ça
Rebond avec ça, rebond avec ça
Quand tu me désireras
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Je veux juste faire mon truc
Quand tu m'appelleras plus fort
Je danserai pour toi, bébé (d'accord)
Quand ton cœur s'enflammera, appelle-moi
N'hésite plus
Rebond, rebond, rebond
Je veux juste faire mon truc (rebond, rebond, rebond, rebond)
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Rebond (rebonds avec ça, rebond avec ça)
Quand tu me désireras (quand tu me désireras)
(Rebond) Quand tu voudras m'appeler
(Rebond) Quand je voudrai t'appeler
(Rebond) Allons-y, rebond
Je veux juste faire mon truc
(Rebond) Quand tu voudras m'appeler
(Rebond) Quand je voudrai t'appeler
Ouais ouais
Je veux juste faire mon truc
Rebond