TVXQ - 다 지나간다… Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TVXQ - 다 지나간다… Broken




다 지나간다… Broken
Всё пройдёт… Broken (Разбитые)
Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
언젠가 웃으며 다시 것처럼
Как будто мы когда-то снова увидимся, улыбаясь друг другу,
서로를 떠나보내고
Мы расстаёмся,
그런 어른스런 일인 것처럼
Как будто это поступок взрослого человека,
겉으론 담담하게 너를 참아
Внешне спокойно тебя отпускаю.
익숙한 모든 것들이
Всё привычное
낯설어지는 것에
Становится чужим,
조금 머뭇거리겠지만
Немного колеблюсь,
지나간다 견뎌 만큼만
Но всё пройдёт, ровно настолько, насколько я смогу выдержать.
적시고 그칠 조금 잦은 소나기
Частый дождь, который смочит и прекратится,
아래 You and me
Под ним ты и я.
지나간다 잊어 만큼만
Всё пройдёт, ровно настолько, насколько я смогу забыть.
이제 완벽히 이별이란 말이
Теперь слово "расставание" идеально
어울릴 You and me
Подходит нам.
We were broken
Мы были разбиты.
We were broken (We were broken)
Мы были разбиты. (Мы были разбиты.)
We were broken
Мы были разбиты.
잊혀지겠지
Всё забудется.
서로를 위해 변하려 애쓴 것도
Наши попытки измениться друг для друга
거기까지 뿐이고
Были лишь до определённого момента,
도무지 이해할 없었던 것도
И то, что я никак не мог понять,
다가온 이별 앞엔 별것 아닌데
Перед лицом расставания стало таким незначительным.
후회로 남을 뿐인
Остаётся лишь сожаление
지난 모습들이
О прошлых поступках,
무뎌지는 어느
Которые забудутся однажды.
지나간다 견뎌 만큼만
Всё пройдёт, ровно настолько, насколько я смогу выдержать.
추억에 남길
Воспоминания,
시간 속의 모습이
Которые останутся во времени,
안의 You and me
В них ты и я.
지나간다 잊어 만큼만
Всё пройдёт, ровно настолько, насколько я смогу забыть.
당연한 듯이
Как само собой разумеющееся,
자연스레 자릴 찾아갈 You and me
Мы естественно найдём своё место.
We were broken
Мы были разбиты.
We were broken
Мы были разбиты.
We were broken
Мы были разбиты.
(담담히 보낸 만큼) 잊혀지겠지
(Насколько спокойно я тебя отпустил) Всё забудется.
We were broken
Мы были разбиты.
We were broken
Мы были разбиты.
흩어지겠지
Мы разойдёмся.
지나간다 견뎌 만큼만
Всё пройдёт, ровно настолько, насколько я смогу выдержать.
적시고 그칠 조금 잦은 소나기
Частый дождь, который смочит и прекратится,
아래 You and me
Под ним ты и я.
지나간다 잊어 만큼만
Всё пройдёт, ровно настолько, насколько я смогу забыть.
이제 완벽히 이별이란 말이
Теперь слово "расставание" идеально
어울릴 You and me
Подходит нам.
We were broken
Мы были разбиты.
지나간다 견뎌 만큼만
Всё пройдёт, ровно настолько, насколько я смогу выдержать.
추억에 남길
Воспоминания,
시간 속의 모습이
Которые останутся во времени,
안의 You and me
В них ты и я.
지나간다 잊어 만큼만
Всё пройдёт, ровно настолько, насколько я смогу забыть.
당연한 듯이
Как само собой разумеющееся,
자연스레 자릴 찾아갈 You and me
Мы естественно найдём своё место.
We were broken
Мы были разбиты.





Writer(s): Jin Suk Choi, Rudi Daouk, Nermin Harambasic, Jakob Mihoubi, Cho Yun Kyoung


Attention! Feel free to leave feedback.