Lyrics and translation TVXQ - 평행선 Love Line

평행선 Love Line

When I think about you, I think about how
하루종일 고민을 해봐도 너를 잘 모르겠어
알듯 말듯 한 걸 넌 참 특이한 걸
하루에도 몇 번씩 나를 또 시험에 들게 한 너
Ooh, ooh-ooh
우린 참 다르지만 왜 이리 끌리는지
Ooh, ooh-ooh
머리론 이해해도 말로는 설명 못해
너와 난 평행선 그 위를 따로 걷다
그 길 끝에서 함께할 길을 찾아
지금 너와 나 조금 서툴지만
내게 점점 다가와 난 네게 점점 다가가
하루 수십 번씩 매일 물어봐 넌
도대체 어디가 어떻게 좋은지 확인을 해
하루 수십 번씩 그걸 대답해 난
도대체 끌리는 맘에 이유가 필요한지
Ooh, ooh-ooh
우린 참 닮았어도 왜 그리 다른 건지
Ooh, ooh-ooh
아무리 생각해도 이해할 수 없는 걸
너와 난 평행선 그 위를 따로 걷다
그 길 끝에서 함께할 길을 찾아
지금 너와 나 조금 서툴지만
내게 점점 다가와
끝없는 평행선 저 멀리 바라 보다
시선 끝에서 눈 마주친 그 순간
그래 너와 나 조금 느리지만
내게 점점 다가와 난 네게 점점 다가가
너와 나 많이 닮았어도
서로가 왜 이리 몰라
너와 나 많이 다른데도
서로가 왜 이리 끌려
너와 난 평행선 그 위를 따로 걷다
그 길 끝에서 함께할 길을 찾아
지금 너와 나 조금 서툴지만
내게 점점 다가와
끝없는 평행선 저 멀리 바라 보다
시선 끝에서 눈 마주친 그 순간
그래 너와 나 조금 느리지만
내게 점점 다가와 난 네게 점점 다가가
Ooh-ooh-ooh

Параллельные линии Love Line

Когда я думаю о тебе, я думаю о том, как
Весь день ломаю голову, но все еще не могу тебя понять
Ты такая загадочная, будто я тебя знаю, но в то же время нет
Ты испытываешь меня по несколько раз на дню
Ooh, ooh-ooh
Мы такие разные, но почему меня так к тебе тянет?
Ooh, ooh-ooh
Разумом понимаю, но словами объяснить не могу
Мы с тобой как параллельные линии, идем каждый своим путем
Но в конце этого пути мы найдем дорогу, чтобы быть вместе
Сейчас мы немного неуклюжи
Ты приближаешься ко мне, и я приближаюсь к тебе
Ты спрашиваешь меня десятки раз в день
Что же во мне такого хорошего, хочешь убедиться
И я десятки раз в день отвечаю тебе
Разве нужна причина, чтобы чувствовать влечение?
Ooh, ooh-ooh
Мы так похожи, но почему такие разные?
Ooh, ooh-ooh
Как ни пытаюсь понять, не могу
Мы с тобой как параллельные линии, идем каждый своим путем
Но в конце этого пути мы найдем дорогу, чтобы быть вместе
Сейчас мы немного неуклюжи
Ты приближаешься ко мне
Смотрю вдаль на бесконечные параллельные линии
И в тот момент, когда наши взгляды встречаются на горизонте
Да, мы немного медлительны
Ты приближаешься ко мне, и я приближаюсь к тебе
Мы с тобой так похожи
Но почему мы так мало знаем друг о друге?
Мы с тобой такие разные
Но почему нас так тянет друг к другу?
Мы с тобой как параллельные линии, идем каждый своим путем
Но в конце этого пути мы найдем дорогу, чтобы быть вместе
Сейчас мы немного неуклюжи
Ты приближаешься ко мне
Смотрю вдаль на бесконечные параллельные линии
И в тот момент, когда наши взгляды встречаются на горизонте
Да, мы немного медлительны
Ты приближаешься ко мне, и я приближаюсь к тебе
Ooh-ooh-ooh