Lyrics and translation 林俊傑 - 子彈列車
这城市跟贪婪之间零时差
Между
этим
городом
и
жадностью
нет
разницы
во
времени
到处伫立冰冷金属的大厦
Повсюду
стоят
ледяные
металлические
здания
爱这个字变超现实的比划
Слово
любовь
становится
сюрреалистическим
жестом
它是少数人才有的密码
Это
пароль,
который
есть
только
у
нескольких
человек
地平线的座标
Координаты
горизонта
很数学的线条
Очень
математические
линии
关于我的大脑在抽象思考
Абстрактное
мышление
о
моем
мозге
发出什么讯号
Какой
сигнал
посылается
是否重要到底谁知道
Кто
знает,
важно
ли
это?
远离人潮我在祈祷
Держись
подальше
от
толпы,
я
молюсь
练习微笑的礼貌
Практикуйте
вежливость
улыбки
夜色笼罩的隧道看不到炫耀
Туннель,
окутанный
ночью,
не
виден.
乘坐子弹列车
Прокатись
на
скоростном
поезде
我跟未来在亲热
Я
целуюсь
с
будущим
前方难以预测跟第一时间在拉扯
Фронт
непредсказуем
и
в
первый
раз
тянет
乘坐子弹列车
Прокатись
на
скоростном
поезде
如教徒般的狂热
Фанатизм,
как
у
верующего
我对希望执着
Я
одержим
надеждой
虔诚的很快乐
Благочестивый
и
счастливый
这个区域是非人类的住家
Эта
область
является
домом
для
нелюдей
街道银幕上的画面在说话
Картинка
на
уличном
экране
говорит
电脑与人性相处的很尴尬
Компьютерам
неловко
ладить
с
человеческой
природой
从上世纪就开始在摩擦
Трения
продолжаются
с
прошлого
века
再多的按键也无法改变
Независимо
от
того,
сколько
кнопок
можно
изменить
气候的晶片四季鲜艳
Климат
другой,
четыре
сезона
яркие
寒冷的温度已搁浅再上岸的
Холодная
температура
была
выброшена
на
берег,
а
затем
на
берег
就是春天不用实验
Просто
не
нужно
экспериментировать
весной
乘坐子弹列车
Прокатись
на
скоростном
поезде
我跟未来在亲热
Я
целуюсь
с
будущим
前方难以预测跟第一时间在拉扯
Фронт
непредсказуем
и
в
первый
раз
тянет
乘坐子弹列车
Прокатись
на
скоростном
поезде
如教徒般的狂热
Фанатизм,
как
у
верующего
我对希望执着
Я
одержим
надеждой
远离人潮我在祈祷
Держись
подальше
от
толпы,
я
молюсь
练习微笑的礼貌
Практикуйте
вежливость
улыбки
夜色笼罩的隧道看不到炫耀
Туннель,
окутанный
ночью,
не
виден.
乘坐子弹列车
Прокатись
на
скоростном
поезде
我跟未来在亲热
Я
целуюсь
с
будущим
前方难以预测跟第一时间在拉扯
Фронт
непредсказуем
и
в
первый
раз
тянет
乘坐子弹列车
Прокатись
на
скоростном
поезде
如教徒般的狂热
Фанатизм,
как
у
верующего
我对希望执着
Я
одержим
надеждой
虔诚的很快乐
Благочестивый
и
счастливый
乘坐子弹列车
Прокатись
на
скоростном
поезде
我跟未来在亲热
Я
целуюсь
с
будущим
前方难以预测跟第一时间在拉扯
Фронт
непредсказуем
и
в
первый
раз
тянет
乘坐子弹列车
Прокатись
на
скоростном
поезде
如教徒般的狂热
Фанатизм,
как
у
верующего
我对希望执着
Я
одержим
надеждой
虔诚的很快乐
Благочестивый
и
счастливый
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lim Choon Chieh, Wen Shan Fang
Album
第二天堂
date of release
04-06-2004
Attention! Feel free to leave feedback.