Lyrics and translation 梅とら - Flash Back (ver.D/D)

Flash Back (ver.D/D)

Baby flash back 君がcount down
世界はだんだん 光って簡単
Let me black out 君のstandard
破壊して判断迫って come back
Baby flash back 君がcount down
世界はだんだん 光って簡単
Let me black out 君のstandard
破壊して判断迫って come around
手に触れたのは期待 破裂しそう in your mind
その瞳に写るこのカラダ you make me delight
欲しいのはどんなタイプ もだえてしまうくらい
求める声を荒げその手伸ばしてごらん
ありふれた日常 描いたvision
Ah 全てを重ねる you get the brave it's on your way
今 君が始めるその瞬間に希望
Ah 抱いているだけの君なんか no i want
まぶしくallright キラメキ到来
世界は壮大なshowtimeがstand by now
解き放つ想い 響かせるyour voice
どんな環境も最上のyour playground
全ては君 believe me and you lead yourself
今すぐdo it and do it そう ain't someone else
さぁflashback now 君がflashback now
その瞳はshine bright それでit's alright
吐き出してよ 汚い弱音にさえ満たない
その想いはここで全部絞り出してあげる
ただ突っ立てんのはとてもクレイジー 抱いてんのは i think maybe
「いつかは」なんて運命 invadeしてnever say stop
激しく甘くbite 壊れるほどyou can do try
さらしてその醜態 あきれるほど 1, 2, 3, 4, 5!
求め続けた日々 見つけた意味
Ah 目をふせてなんかないで open up your eyes
今 隠しきれないほど溢れる野望
Ah 君だってそう感じてる i know
Baby flash back 君がcount down
世界はだんだん 光って簡単
Let me black out 君のstandard
破壊して判断迫って come back
まぶしくallright キラメキ到来
世界は壮大なshowtimeがstand by now
解き放つ想い 響かせるyour voice
どんな環境も最上のyour playground
全ては君 believe me and you lead yourself
今すぐdo it and do it そう ain't someone else
さぁflashback now 君がflashback now
その瞳はshine bright それでit's alright

Обратный Кадр (вер.D/D)

Милый, обратный кадр, ты отсчитываешь
Мир постепенно светлеет, все просто
Позволь мне отключиться, твои стандарты
Разрушу, заставлю принять решение, возвращайся
Милый, обратный кадр, ты отсчитываешь
Мир постепенно светлеет, все просто
Позволь мне отключиться, твои стандарты
Разрушу, заставлю принять решение, обернись
Коснулась рукой ожидания, вот-вот взорвутся в твоей голове
Это тело, отражающееся в твоих глазах, ты даришь мне восторг
Какой тип тебе нужен, до такой степени, что ты изнываешь от желания
Выкрикни свое желание, попробуй протянуть руку
Обыденные будни, нарисованное видение
Ах, все складывается, ты обретаешь смелость, это твой путь
Сейчас, в тот момент, когда ты начинаешь, надежда
Ах, ты, который только мечтает, нет, я хочу
Ослепительно, все хорошо, блеск приходит
Мир - это грандиозное шоу, которое уже готово
Освободи свои чувства, дай прозвучать своему голосу
Любая обстановка - твоя лучшая площадка
Все зависит от тебя, поверь мне, и ты сам себя ведешь
Сделай это сейчас же, да, это не кто-то другой
Давай, обратный кадр сейчас, твой обратный кадр сейчас
Твои глаза ярко сияют, и это прекрасно
Выплесни все, даже жалкие, грязные слабости
Здесь я помогу тебе выжать из себя все эти чувства
Просто стоять на месте - это безумие, я думаю, возможно, ты держишь в себе
«Когда-нибудь» - такая судьба, вторгайся и никогда не останавливайся
Страстно и сладко кусай, ты можешь попробовать разрушить все до основания
Раскрой свою неприглядную сторону, до изумления, 1, 2, 3, 4, 5!
Дни постоянного поиска, найденный смысл
Ах, не закрывай глаза, открой их
Сейчас, амбиции переполняют тебя, их не скрыть
Ах, я знаю, ты тоже это чувствуешь
Милый, обратный кадр, ты отсчитываешь
Мир постепенно светлеет, все просто
Позволь мне отключиться, твои стандарты
Разрушу, заставлю принять решение, возвращайся
Ослепительно, все хорошо, блеск приходит
Мир - это грандиозное шоу, которое уже готово
Освободи свои чувства, дай прозвучать своему голосу
Любая обстановка - твоя лучшая площадка
Все зависит от тебя, поверь мне, и ты сам себя ведешь
Сделай это сейчас же, да, это не кто-то другой
Давай, обратный кадр сейчас, твой обратный кадр сейчас
Твои глаза ярко сияют, и это прекрасно