梅とら - 一騎当千 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 梅とら - 一騎当千




一騎当千
Непобедимая
乱れた呼吸 慌ただしく 鼓動急かす under the moon
Сбивчивое дыхание, торопливо, пульс учащается под луной
こぼれた悲鳴 怯えだす眼 誘う生死の運命
Заглушенный крик, глаза полны страха, манящая судьба жизни и смерти
君の身体 流れるblood まき散らす香り so mad
Твое тело, струящаяся кровь, разносится аромат, сводящий с ума
もう後戻りできない世界 it begins! are you ready?
Уже нет пути назад, этот мир... начинается! Ты готов?
本能は望む more アクセンクトウ どんな症状さえ all you want
Инстинкты жаждут большего, акцентуация, любой симптом - все, чего ты хочешь
ホラ本能は望む more ヨソクフノウ It's your turn in this world ah
Видишь, инстинкты жаждут большего, предвкушения, твой ход в этом мире, ах
心ゆくまで go ahead 限界はない
От всей души, давай, нет предела
終わりなく try again and again you gonna fight
Бесконечно, пытайся снова и снова, ты будешь сражаться
ありとあらゆる術で ah
Всеми возможными способами, ах
目の前を邪魔する全てをまとめてロックオン!
Все, что мешает перед глазами, разом на прицел!
イイナリのデイズ ありふれた game それはまるでit's like a slave
Обычные дни, банальная игра, словно рабство
潔く 赤色のスープ 飲み干してごらんよ さぁ
Решительно, алый суп, попробуй выпить его до дна, давай же
震えるその身体 be delight 想像超えるくらい
Твое дрожащее тело, наслаждение, превосходящее воображение
It's your time be riding your high 拒む理由なんてない
Твое время, наслаждайся своим подъемом, нет причин отказываться
細胞が望む more ガシンショウタン 鼓動激しく falling down
Клетки жаждут большего, сотрясения, сердце бешено бьется, падая вниз
ホラ細胞が望む more クシンサンタン you would be fucking crazy
Видишь, клетки жаждут большего, столкновения, ты словно сходишь с ума
心ゆくまでgo ahead 限界はない
От всей души, давай, нет предела
終わりなくtry again and again you gonna fight
Бесконечно, пытайся снова и снова, ты будешь сражаться
ありとあらゆる術で ah
Всеми возможными способами, ах
思いのまま蹴散らし it's fine
Рассеивай все по своему желанию, все в порядке
目指すのはもっと上へ 懸命な live
Стремись еще выше, отчаянная жизнь
何度だって try again and again until you die
Сколько бы раз ни понадобилось, пытайся снова и снова, пока не умрешь
弾け飛びそうな衝動を ah
Ах, этот готовый взорваться импульс
目の前に立ちはだかる全てに今解放
Сейчас освободи его на все, что стоит перед тобой
迎えてあげる come on 手加減はしないかも
Встречай, давай, возможно, без пощады
期待以上の対応 かわいがってあげる
Реакция превзойдет ожидания, позабочусь о тебе
君が手にした才能 閉じ込めている大脳
Талант, который ты обрел, заключенный в твоем мозгу
弄ってあげましょう come on 本性 さぁ wake up now!
Давай поиграем с ним, давай, твоя истинная природа, проснись же!
心ゆくまでgo ahead 限界はない
От всей души, давай, нет предела
終わりなくtry again and again you gonna fight
Бесконечно, пытайся снова и снова, ты будешь сражаться
ありとあらゆる術で ah
Всеми возможными способами, ах
想いのまま蹴散らし it's fine
Рассеивай все по своему желанию, все в порядке
目指すのはもっと上へ 懸命な live
Стремись еще выше, отчаянная жизнь
何度だってtry again and again until you die
Сколько бы раз ни понадобилось, пытайся снова и снова, пока не умрешь
派手にかましちゃえばいいよ ah
Давай, зажигай по полной, ах
目の前を邪魔する全てをまとめてロックオン!
Все, что мешает перед глазами, разом на прицел!
見てるだけの弱者共よ ファックオフ!
Все вы, слабаки, которые только и можете смотреть, проваливайте!





Writer(s): 梅とら


Attention! Feel free to leave feedback.