Lyrics and translation Kyosuke Himuro - ONE

もしも君がそばにいてくれたら
きっと強く肩を抱くだろう

遠い空をいつも見つめていた
いとおしさが不意に悲しくさせる

I just wanna cry
I just wanna try
I just wanna fly
歩いている

離れている時を刻むことで
つないだ手を離すことはない

どこにいても君を思っている
深い傷を癒し一つになろう

Everything is you
Everytime, miss you
All I need is you
身も心も

Ah この空の風に乗って
愛する強さを伝えにゆきたい
流れる時の中で一人
今 愛を信じて

この胸の
ときめきに
永遠の愛を誓い

悲しみも
喜びも
君となら分かち合える

Ah いつまでも忘れないで
変わらない勇気を持ち続けたなら
流れるときのなかで二人
今 ひとつになれる

ただ愛を信じて

если бы ты был рядом со мной ...
я уверен, ты будешь крепко держать свои плечи.

я все время смотрел на далекое небо.
мне от этого грустно.

Я просто хочу плакать.
Я просто хочу попробовать
Я просто хочу летать.
Ходьба

отсчитывая время.
я не отпущу руки.

я думаю о тебе повсюду.
Давай залечим глубокие раны и станем единым целым.

Все - это ты.
Каждый раз, когда я скучаю по тебе
Все что мне нужно это ты
Тело и разум

Ах верхом на ветру в этом небе
Я хочу передать силу любви.
Один в потоке времени.
Поверь в любовь сейчас.

из этого сундука.
К сердцу ...
клянусь тебе, клянусь тебе, клянусь тебе.

и горе.
и радость.
я могу поделиться ею с тобой.

ах, никогда не забывай.
если у тебя хватит смелости остаться прежним ...
Два человека в потоке.
теперь мы можем стать одним целым.

Просто верь в любовь.