真野恵里菜 - 永遠〜黄昏交差点 time goes by〜 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 真野恵里菜 - 永遠〜黄昏交差点 time goes by〜




時が流れてく 空気ね
время течет в воздухе.
感じたい ふたり 生きてること
я хочу чувствовать, что мы живы.
水平線から 射し込んでる
он надвигается из-за горизонта.
おひさまの 浴びて
примите ванну в лучах солнца
例えばここで すれ違っても
например, если вы проходите здесь мимо
またもとの場所に
Снова на прежнем месте
戻れると 思うのは 何故?
почему ты думаешь, что мы можем вернуться?
永遠はここにある
Вечность здесь
ふたりのね 真ん中で
вы двое, прямо посередине.
泣いている 笑っている
я плачу, я смеюсь.
この時を 忘れない
Я не забуду этот раз
見上げれば 雲たち 不思議に
Если вы посмотрите вверх, то увидите таинственные облака
ふたりの未来を
Будущее этих двух
抱きしめるよ 永遠のパスワード
я обниму тебя, вечный пароль.
母から言われた ことばたち
слова, которые сказала мне моя мать
この頃は 少し わかることも
в наши дни я кое-что знаю об этом.
失敗畏れず 進みなさい
не бойтесь неудачи.
またそこで 何か 得ると
и когда ты снова что-то там получишь
例えばひどく 悩んでいても
например, если вы действительно беспокоитесь об этом
もっと悩むべき
мне следовало бы больше волноваться.
答えなら その先に ある
ответ есть.
永遠は さりげなく
вечность случайна
気付かない 場所にあるの
это в таком месте, которого ты не замечаешь.
見つめてる 守っている
я смотрю на тебя. я защищаю тебя.
ふといつか 分かるの
когда-нибудь я узнаю.
愛ということばの すべてを
все эти слова - любовь
知るために 生きて
Живи, чтобы узнать
たどりつくよ 永遠のパスワード
я найду тебя, вечный пароль.
永遠はここにある
Вечность здесь
ふたりのね 真ん中で
вы двое, прямо посередине.
泣いている 笑っている
я плачу, я смеюсь.
この時を 忘れない
Я не забуду этот раз
永遠は さりげなく
вечность случайна
気付かない 場所にあるの
это в таком месте, которого ты не замечаешь.
見つめてる 守っている
я смотрю на тебя. я защищаю тебя.
ふといつか 分かるの
когда-нибудь я узнаю.
見上げれば雲たち 不思議に
Если вы посмотрите вверх, то увидите таинственные облака
ふたりの未来を
Будущее этих двух
抱きしめるよ 永遠のパスワード
я обниму тебя, вечный пароль.
たどりつく、、
Достигать、、






Attention! Feel free to leave feedback.