Lyrics and translation 石川さゆり - 転がる石

十五は 胸を患って
咳きこむたびに 血を吐いた
十六 父の夢こわし
軟派の道を こころざす
十七 本を読むばかり
愛することも 臆病で
十八 家出の夢をみて
こっそり手紙 書きつづけ
ああ ああ
ああ ああ...
※転がる石は どこへ行く
転がる石は 坂まかせ
どうせ転げて 行くのなら
親の知らない 遠い場所※
怒りを持てば 胸破れ
昂(たかぶ)りさえも 鎮めつつ
はしゃいで生きる 青春は
俺にはないと 思ってた
迷わぬけれど このままじゃ
苔にまみれた 石になる
石なら石で 思いきり
転げてみると 考えた
ああ ああ
ああ ああ...
(※2回くり返し)

Пятнадцать страдали от боли в груди.
Каждый раз, когда он кашлял, его рвало кровью.
Мечта моего отца.
Это не первый раз, когда двое были замечены вместе.
Семнадцать книг.
Я была слишком робкой, чтобы любить.
Восемнадцать мечтаний о побеге из дома.
Тайно продолжай писать.
О, да.
Я не могу в это поверить...
* Куда катятся камни?
Роллинг Стоунз.
Если ты собираешься катиться ...
Отдаленные места, которые не знают родители.
Если ты разозлишься, ты разобьешь себе грудь.
Даже такабу.
Молодежь, чтобы жить в доме.
Я думал, что нет.
Я не знаю, к чему это приведет.
Она становится камнем, покрытым мхом.
Если это камень, то это камень.
Я думал, что собираюсь перевернуться.
О, да.
Я не могу в это поверить...
(*2 повтора)