石川さゆり - 鴎という名の酒場 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 石川さゆり - 鴎という名の酒場




黒地に白く 染めぬいた
я покрасил ее в белый цвет на черном фоне.
つばさをひろげた 鴎の絵
Изображение чайки с распростертыми крыльями.
とんで行きたい 行かれない
я правда хочу уйти, но не могу.
私のこころと 笑うひと
Мое сердце и люди, которые смеются.
鴎という名の 小さな酒場
Маленькая таверна под названием Чайка.
窓をあけたら海
когда я открыл окно, я увидел море.
北の海
Северное Море Море Море
海鳴りだけが 空オケで
Только шум моря-это шум неба.
歌えば悲しい 歌になる
если ты ее споешь, это будет грустная песня.
とてもあなたは この町で
Итак, ты в этом городе.
くらせはしないと 笑うひと
люди, которые смеются, когда им не дают жить.
鴎という名の 小さな酒場
Маленькая таверна под названием Чайка.
窓をあけたら海
когда я открыл окно, я увидел море.
北の海
Северное Море Море Море
昔の男と 思うから
я думаю, он старик.
言葉も何だか つまりがち
я имею в виду, что это слово, это слово, это слово, это слово.
ただの男と 女なら
если вы просто мужчина и женщина ...
気楽に飲めると笑うひと
Люди, которые смеются, когда могут спокойно выпить.
鴎という名の 小さな酒場
Маленькая таверна под названием Чайка.
窓をあけたら海
когда я открыл окно, я увидел море.
北の海
Северное Море Море Море





Writer(s): 中村 泰士, 阿久 悠, 阿久 悠, 中村 泰士


Attention! Feel free to leave feedback.