Lyrics and translation 謝霆鋒 - 開放日

開放日

體溫 高不高 講不講都知道
一起 好不好 如何形容全套
靈魂完完全全背棄了你是受死
眉頭完完全全皺向了你是妒忌
神情完完全全撲向了你是想你
完全無遺留 我愛你 沒禁忌

祕密 祕密 有什麼祕密
證實 愛念如何漫長怎證實
祕密 祕密 有什麼證物
已盡情投入 如何辦場 開放日

體溫 高不高 講不講都知道
一起 好不好 如何形容全套
明明無無聊聊也要見你為什麼
明明時時常常掛透了你受折磨
明明吟吟沈沈說我放棄下一個
無情情投明棄了暗 是我傻

祕密 祕密 有什麼祕密
證實 愛念如何漫長怎證實
祕密 祕密 有什麼證物
已盡情投入 如何辦場 開放日

明明無無聊聊也要見你為什麼
明明時時常常掛透了你受折磨
明明吟吟沈沈說我放棄下一個
無情情投明棄了暗 是我傻

祕密 祕密 有什麼祕密
證實 愛念如何漫長怎證實
祕密 祕密 有什麼證物
已盡情投入 如何辦場 開放日

想得多麼蠢 方可彼此相信
猜得多麼準 才能完全言中
一絲都不掛 可否減輕欺詐
聲音多沙啞 才能完全溶化

祕密 祕密 有什麼祕密
證實 愛念如何漫長怎證實
祕密 祕密 有什麼證物
已盡情投入 如何辦場 開放日
祕密 祕密 有什麼祕密
證實 愛念如何漫長怎證實
祕密 祕密 有什麼證物
已盡情投入 如何辦場 開放日

День открытых дверей

Высокая ли температура, говорить или нет, ты и так знаешь
Вместе хорошо или нет, как описать всё целиком?
Душа полностью отреклась от тебя – это смертный приговор
Брови полностью нахмурились на тебя – это ревность
Взгляд полностью устремился на тебя – это тоска по тебе
Полностью без остатка, я люблю тебя, без запретов

Секрет, секрет, какой секрет?
Доказать, как долго длится любовь, как доказать?
Секрет, секрет, какое доказательство?
Уже полностью отдался, как устроить День открытых дверей?

Высокая ли температура, говорить или нет, ты и так знаешь
Вместе хорошо или нет, как описать всё целиком?
Даже если совсем не о чем, всё равно хочу видеть тебя, почему?
Постоянно думаю о тебе, мучаюсь
Всё время твержу себе, что откажусь от следующей
Бессердечно бросил тень, выбрал свет, какой же я глупый

Секрет, секрет, какой секрет?
Доказать, как долго длится любовь, как доказать?
Секрет, секрет, какое доказательство?
Уже полностью отдался, как устроить День открытых дверей?

Даже если совсем не о чем, всё равно хочу видеть тебя, почему?
Постоянно думаю о тебе, мучаюсь
Всё время твержу себе, что откажусь от следующей
Бессердечно бросил тень, выбрал свет, какой же я глупый

Секрет, секрет, какой секрет?
Доказать, как долго длится любовь, как доказать?
Секрет, секрет, какое доказательство?
Уже полностью отдался, как устроить День открытых дверей?

Насколько глупо нужно думать, чтобы мы могли доверять друг другу?
Насколько точно нужно угадывать, чтобы попасть в точку?
Полностью открыться, можно ли уменьшить обман?
Насколько хриплым должен быть голос, чтобы полностью растаять?

Секрет, секрет, какой секрет?
Доказать, как долго длится любовь, как доказать?
Секрет, секрет, какое доказательство?
Уже полностью отдался, как устроить День открытых дверей?
Секрет, секрет, какой секрет?
Доказать, как долго длится любовь, как доказать?
Секрет, секрет, какое доказательство?
Уже полностью отдался, как устроить День открытых дверей?