Lyrics and translation 陳淑樺 - 悄悄的想念你
悄悄的想念你
Je
pense
à
toi
en
secret
悄悄的想念你
Je
pense
à
toi
en
secret
悄悄的想念你
Je
pense
à
toi
en
secret
悄悄的想念你
Je
pense
à
toi
en
secret
啊...
啊...
Ah...
Ah...
天上的乌云慢慢霾集了
Les
nuages
du
ciel
s'amoncellent
lentement
景外悄然微微带点凉意
L'extérieur
est
calme
et
légèrement
frais
只有风儿撩入心中知我寒暖
Seul
le
vent
me
pénètre
et
connaît
mon
chaud
et
mon
froid
为我静静听那风声倾诉
Pour
moi,
il
écoute
tranquillement
le
vent
se
confier
我盼望风声稍停
J'espère
que
le
vent
s'arrêtera
un
peu
且让我能见景思人
Et
que
je
puisse
voir
le
paysage
et
penser
à
toi
你可知道我在悄悄想念你
Sais-tu
que
je
pense
à
toi
en
secret
啊...
悄悄想念你
Ah...
Je
pense
à
toi
en
secret
悄悄的想念你
Je
pense
à
toi
en
secret
悄悄的想念你
Je
pense
à
toi
en
secret
悄悄的想念你
Je
pense
à
toi
en
secret
啊...
啊...
Ah...
Ah...
天上的乌云慢慢霾集了
Les
nuages
du
ciel
s'amoncellent
lentement
景外悄然微微带点凉意
L'extérieur
est
calme
et
légèrement
frais
只有风儿撩入心中知我寒暖
Seul
le
vent
me
pénètre
et
connaît
mon
chaud
et
mon
froid
为我静静听那风声倾诉
Pour
moi,
il
écoute
tranquillement
le
vent
se
confier
我盼望风声稍停
J'espère
que
le
vent
s'arrêtera
un
peu
且让我能见景思人
Et
que
je
puisse
voir
le
paysage
et
penser
à
toi
你可知道我在悄悄想念你
Sais-tu
que
je
pense
à
toi
en
secret
啊...
悄悄想念你
Ah...
Je
pense
à
toi
en
secret
啊...
悄悄想念你
Ah...
Je
pense
à
toi
en
secret
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.