Lyrics and translation KYUHYUN - 마음세탁소 When with me
오늘
하루
기분
어땠는지
Как
вы
себя
чувствовали
сегодня?
목소리와
얼굴
살피는
일
Проверка
голоса
и
лица.
당연한
일상처럼
소중한
걸
Это
так
же
ценно,как
обычная
рутина.
살며시
내
맘
열어봐
Открой
мой
разум,
когда
будешь
жить.
달콤한
위로될
말
한
스푼
Столовая
ложка
сладкого
успокаивающего
коня
구겨진
맘
펴줄
내
온기에
Мое
смятое
сердце
растянуто
в
моем
тепле.
고단한
시간을
잊을
수
있게
Ты
можешь
забыть
тяжелые
времена.
도와주고
싶은
걸
Я
хочу
помочь
тебе.
만나기
전
일을
먼저
묻진
않을게
Я
не
собираюсь
спрашивать
тебя,
прежде
чем
ты
встретишься
со
мной.
소소한
것부터
나누는
Делиться
из
мелочей
그런
사이
된다면
내겐
충분해
Если
это
так,
то
мне
этого
достаточно.
하얀
햇살에
В
Белом
солнечном
свете
젖은
눈물을
다
말리고
Сухие
мокрые
слезы
동그란
미소
짓는
일
Круглая
улыбающаяся
работа
지금
네
곁에서
Прямо
сейчас,
рядом
с
тобой.
이렇게
내가
있는
이유야
Вот
почему
я
здесь.
사는
동안에
네가
겪었던
사랑
이별
Любовный
разрыв,
от
которого
ты
страдал
всю
свою
жизнь.
누구든
난
상관없어
Кто
бы
я
ни
был,
мне
все
равно.
이
세상
하나뿐인
네
마음
세탁소
Единственная
в
этом
мире,
твоя
сердечная
прачечная.
처음이란
말이
뭐
중요해
Что
важно,
так
это
первый
раз.
우린
처음인
게
더
특별해
В
первый
раз
мы
стали
особенными.
새하얀
빨래처럼
Как
белое
белье.
순수한
맘
하나면
준비
끝난
걸
Если
ты
чист,
Ты
готов.
얼룩진
기억
다
지울
수는
없대도
Ты
не
можешь
стереть
все
запятнанные
воспоминания.
다른
행복으로
잊게
된다면
Если
ты
забудешь
о
другом
счастье
...
삶은
어떨까
같이
해볼래
А
как
же
жизнь?
Давай
попробуем
вместе.
하얀
햇살에
В
Белом
солнечном
свете
젖은
눈물을
다
말리고
Сухие
мокрые
слезы
동그란
미소
짓는
일
Круглая
улыбающаяся
работа
지금
네
곁에서
Прямо
сейчас,
рядом
с
тобой.
이렇게
내가
있는
이유야
Вот
почему
я
здесь.
사는
동안에
네가
겪었던
사랑
이별
Любовный
разрыв,
от
которого
ты
страдал
всю
свою
жизнь.
누구든
난
상관없어
Кто
бы
я
ни
был,
мне
все
равно.
어느새
내게
와줄
널
위해
Чтобы
ты
пришел
ко
мне
незаметно.
가끔
비치는
슬픈
표정
속에
Иногда
в
печальном
выражении
света
내가
있길
기대를
해
Жди,
что
я
буду
там.
눈물이
고인
그
상처까지
Пока
слезы
не
ранили
покойного.
이미
내
안에
다
있으니까
Все
это
уже
во
мне.
사는
동안에
네가
겪었던
사랑
이별
Любовный
разрыв,
от
которого
ты
страдал
всю
свою
жизнь.
누구든
난
상관없어
Кто
бы
я
ни
был,
мне
все
равно.
이
세상
하나뿐인
네
마음
세탁소
Единственная
в
этом
мире,
твоя
сердечная
прачечная.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.