Lyrics and translation 김건모 - 아침풍경

부드러운 그대손길 내볼에 닿아도
눈을 감고 낮은그대 숨소릴 들어요
아침이예요 꿈결같은 그대 목소리
날 깨워도 잠든 척 하고 뒤척이며
그대 품속에 안겨 보내 그대의 머리카락 나를 간지럽혀
살며시 감은 눈을 뜨면 잠든 나를 바라보던 그대 얼굴에
살며시 번지는 미소 눈 감아봐도 알 수 있는 그대의 향기
날 깨워도 모른척 하고 아이처럼 그대 품안에 파고드네
그대의 머리카락 나를 간지럽혀 살며시 감은 눈을 뜨면
잠든 나를 바라보던 그대 얼굴에
살며시 번지는 미소 눈부신 아침 햇살에
웃고 있는 그대 사랑해요
언제까지 날 지켜줄 그대

Даже если ты коснешься мягкой руки мяча.
Закрой глаза и прислушайся к своему тихому дыханию.
Это утро, твой сонный голос.
Когда ты будишь меня, Ты притворяешься спящей и оборачиваешься.
Заключи меня в объятия и пощекочи своими волосами.
Когда ты открываешь глаза, ты смотришь на меня спящего.
Твой запах можно увидеть, даже если ты закроешь глаза с улыбкой, которая тлеет, пока ты жив.
Ты не знаешь, сможешь ли разбудить меня, и ты зарываешься в свои объятия, как ребенок.
Твои волосы щекочут меня, и когда ты открываешь глаза, ты видишь, что твои волосы щекочут меня.
На твоем лице, когда ты смотришь на меня спящего.
Бледная улыбка в ослепительном утреннем солнце
Я люблю, когда ты улыбаешься.
Ты будешь защищать меня вечно.