Kim Dong Ryul - A Midnight Summer Night`s Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Dong Ryul - A Midnight Summer Night`s Dream




무더운 잠은 오지 않고
Знойный ночной сон не наступает и
이런 저런 생각에 불러본
Ты позвала меня подумать вот так.
나올 몰랐어
Я не ожидал, что ты выйдешь.
간지러운 바람 웃고 있는 우리
Мы смеемся с щекотливым ветром.
하늘의 반짝이는
Звезды ночного неба сверкают тобой.
사이 좋은 we're here
Хорошо, что мы здесь.
바랄게 있어
Я хочу чего-то большего.
한여름밤의 꿀, 한여름밤의
Мед в летнюю ночь, мед в летнюю ночь.
So sweet, so sweet, yum
Так сладко, так сладко, ням!
페이스 상태는 자유로운 연애 중으로 바뀜
Facebook статус изменился во время свободной любовной интрижки.
타임라인에 실수인척 좋아요 눌렀다 취소
Мне нравится это приложение, но я не могу его использовать.
너일꺼 같은 느낌 좋은 폰의 진동
Ты счастлива, чувствуешь себя хорошей вибрацией телефона.
조심스레 물어봐 번호 바꿨니?
Берегись, ты изменил свой номер?
애교 섞인 말투와 이모티콘이
Любовь-смешанная речь и эмотиконы.
여전히 so sweet 이렇게 우리
Все так же сладко, так что мы ...
오늘 만날래 너와의 카톡 창에
Я хочу встретиться с тобой сегодня.
작성은 분전부터 끝내 상태
Творение было закончено несколько минут назад.
전송을 누를까 말까 하다 뜨는 카톡
Переход пресс-конец горячей каток.
카페 앞에서 만나
Встретимся перед кафе.
무더운 잠은 오지 않고
Знойный ночной сон не наступает и
이런 저런 생각에 불러본
Ты позвала меня подумать вот так.
나올 몰랐어
Я не ожидал, что ты выйдешь.
간지러운 바람 웃고 있는 우리
Мы смеемся с щекотливым ветром.
하늘의 반짝이는
Звезды ночного неба сверкают тобой.
사이 좋은 we're here
Хорошо, что мы здесь.
바랄게 있어
Я хочу чего-то большего.
한여름밤의 꿀, 한여름밤의
Мед в летнюю ночь, мед в летнюю ночь.
So sweet, so sweet, yum
Так сладко, так сладко, ням!
(원우) 나오라는 너의 문자
(Вон-Ву) твой герой по имени НАО.
즐겁게 열어 재낀 옷장
Восхитительно открытый и заново скомбинированный гардероб.
평소에 놓을걸 지금 후회해
Теперь я сожалею об этом.
제일 멋있게 갖춰 입고 머릴 내내
Это лучшее, что можно надеть.
평소 되던 머리도 오늘 따라
Сегодня, как обычно, хорошие волосы.
이렇게 마음에 들까
Почему тебе это не нравится?
약속 시간 가까워 거리로 나가
Ближе ко времени встречи, выходи на улицу.
(원우, 한솔) 윈도에 비친 나에게 생기는 불만
(Оригинал, та самая консоль) покажи мне окна, на которые жалуются.
(한솔) 중얼거리다 마침 건너편에
(Hansol) на другой стороне улицы .
희미하게 비춰진 너의 silhouette
Тускнеет от твоего силуэта.
어쩔 몰라 눈치만 보다가
Я не знал, что делать.
얼떨결에 시선이 너와 겹친다
Твой взгляд пересекается с твоим.
무더운 잠은 오지 않고
Знойный ночной сон не наступает и
이런 저런 생각에 불러본
Ты позвала меня подумать вот так.
나올 몰랐어
Я не ожидал, что ты выйдешь.
간지러운 바람 웃고 있는 우리
Мы смеемся с щекотливым ветром.
하늘의 반짝이는
Звезды ночного неба сверкают тобой.
사이 좋은 we're here
Хорошо, что мы здесь.
바랄게 있어
Я хочу чего-то большего.
한여름밤의 꿀, 한여름밤의
Мед в летнюю ночь, мед в летнюю ночь.
So sweet, so sweet, yum
Так сладко, так сладко, ням!
무더운 오지 않는
Знойная ночь не приходит спать.
너와 함께 보내고픈 one summer night
Одну летнюю ночь я хочу провести с тобой.
시원한 바람 오늘 같은
Прохладный ветерок сегодня же день.
너와 함께 보내니 바랄게 없어
Я не хочу, чтобы ты проводила его со мной.
무더운 오지 않는
Знойная ночь не приходит спать.
너와 함께 보내고픈 one summer night
Одну летнюю ночь я хочу провести с тобой.
시원한 바람 오늘 같은
Прохладный ветерок сегодня же день.
너와 함께 보내니 바랄게 있어
Я хочу, чтобы ты провела его со мной, я хочу чего-то большего.
한여름밤의 꿀, 한여름밤의
Мед в летнюю ночь, мед в летнюю ночь.
So sweet, so sweet, yum
Так сладко, так сладко, ням!
한여름밤의 꿀, 한여름밤의
Мед в летнюю ночь, мед в летнюю ночь.
So sweet, so sweet, yum
Так сладко, так сладко, ням!






Attention! Feel free to leave feedback.