Lyrics and translation Kim Dong Ryul - A Midnight Summer Night`s Dream
무더운
밤
잠은
오지
않고
Знойный
ночной
сон
не
наступает
и
이런
저런
생각에
불러본
너
Ты
позвала
меня
подумать
вот
так.
나올
줄
몰랐어
Я
не
ожидал,
что
ты
выйдешь.
간지러운
바람
웃고
있는
우리
Мы
смеемся
с
щекотливым
ветром.
밤
하늘의
별
반짝이는
너
Звезды
ночного
неба
сверкают
тобой.
사이
좋은
we're
here
Хорошо,
что
мы
здесь.
바랄게
뭐
더
있어
Я
хочу
чего-то
большего.
한여름밤의
꿀,
한여름밤의
꿀
Мед
в
летнюю
ночь,
мед
в
летнюю
ночь.
So
sweet,
so
sweet,
yum
Так
сладко,
так
сладко,
ням!
페이스
북
상태는
자유로운
연애
중으로
바뀜
Facebook
статус
изменился
во
время
свободной
любовной
интрижки.
타임라인에
글
실수인척
좋아요
눌렀다
취소
Мне
нравится
это
приложение,
но
я
не
могу
его
использовать.
너일꺼
같은
느낌
좋은
폰의
진동
Ты
счастлива,
чувствуешь
себя
хорошей
вибрацией
телефона.
조심스레
물어봐
번호
바꿨니?
Берегись,
ты
изменил
свой
номер?
애교
섞인
말투와
이모티콘이
Любовь-смешанная
речь
и
эмотиконы.
여전히
so
sweet
이렇게
우리
Все
так
же
сладко,
так
что
мы
...
오늘
함
만날래
너와의
카톡
창에
Я
хочу
встретиться
с
тобой
сегодня.
작성은
몇
분전부터
끝내
논
상태
Творение
было
закончено
несколько
минут
назад.
전송을
누를까
말까
하다
뜨는
카톡
Переход
пресс-конец
горячей
каток.
카페
앞에서
만나
Встретимся
перед
кафе.
무더운
밤
잠은
오지
않고
Знойный
ночной
сон
не
наступает
и
이런
저런
생각에
불러본
너
Ты
позвала
меня
подумать
вот
так.
나올
줄
몰랐어
Я
не
ожидал,
что
ты
выйдешь.
간지러운
바람
웃고
있는
우리
Мы
смеемся
с
щекотливым
ветром.
밤
하늘의
별
반짝이는
너
Звезды
ночного
неба
сверкают
тобой.
사이
좋은
we're
here
Хорошо,
что
мы
здесь.
바랄게
뭐
더
있어
Я
хочу
чего-то
большего.
한여름밤의
꿀,
한여름밤의
꿀
Мед
в
летнюю
ночь,
мед
в
летнюю
ночь.
So
sweet,
so
sweet,
yum
Так
сладко,
так
сладко,
ням!
(원우)
나오라는
너의
문자
(Вон-Ву)
твой
герой
по
имени
НАО.
즐겁게
열어
재낀
옷장
Восхитительно
открытый
и
заново
скомбинированный
гардероб.
평소에
옷
좀
사
놓을걸
지금
후회해
Теперь
я
сожалею
об
этом.
제일
멋있게
갖춰
입고
머릴
해
내내
Это
лучшее,
что
можно
надеть.
평소
잘
되던
머리도
오늘
따라
Сегодня,
как
обычно,
хорошие
волосы.
참
왜
이렇게
마음에
안
들까
Почему
тебе
это
не
нравится?
약속
시간
가까워
거리로
나가
Ближе
ко
времени
встречи,
выходи
на
улицу.
(원우,
한솔)
쇼
윈도에
비친
나에게
생기는
불만
(Оригинал,
та
самая
консоль)
покажи
мне
окна,
на
которые
жалуются.
(한솔)
을
중얼거리다
마침
길
건너편에
(Hansol)
на
другой
стороне
улицы
.
희미하게
비춰진
너의
silhouette
Тускнеет
от
твоего
силуэта.
어쩔
줄
몰라
눈치만
보다가
Я
не
знал,
что
делать.
얼떨결에
시선이
너와
겹친다
Твой
взгляд
пересекается
с
твоим.
무더운
밤
잠은
오지
않고
Знойный
ночной
сон
не
наступает
и
이런
저런
생각에
불러본
너
Ты
позвала
меня
подумать
вот
так.
나올
줄
몰랐어
Я
не
ожидал,
что
ты
выйдешь.
간지러운
바람
웃고
있는
우리
Мы
смеемся
с
щекотливым
ветром.
밤
하늘의
별
반짝이는
너
Звезды
ночного
неба
сверкают
тобой.
사이
좋은
we're
here
Хорошо,
что
мы
здесь.
바랄게
뭐
더
있어
Я
хочу
чего-то
большего.
한여름밤의
꿀,
한여름밤의
꿀
Мед
в
летнюю
ночь,
мед
в
летнюю
ночь.
So
sweet,
so
sweet,
yum
Так
сладко,
так
сладко,
ням!
무더운
밤
오지
않는
잠
Знойная
ночь
не
приходит
спать.
너와
함께
보내고픈
one
summer
night
Одну
летнюю
ночь
я
хочу
провести
с
тобой.
시원한
바람
오늘
같은
날
Прохладный
ветерок
сегодня
же
день.
너와
함께
보내니
바랄게
없어
Я
не
хочу,
чтобы
ты
проводила
его
со
мной.
무더운
밤
오지
않는
잠
Знойная
ночь
не
приходит
спать.
너와
함께
보내고픈
one
summer
night
Одну
летнюю
ночь
я
хочу
провести
с
тобой.
시원한
바람
오늘
같은
날
Прохладный
ветерок
сегодня
же
день.
너와
함께
보내니
바랄게
뭐
더
있어
Я
хочу,
чтобы
ты
провела
его
со
мной,
я
хочу
чего-то
большего.
한여름밤의
꿀,
한여름밤의
꿀
Мед
в
летнюю
ночь,
мед
в
летнюю
ночь.
So
sweet,
so
sweet,
yum
Так
сладко,
так
сладко,
ням!
한여름밤의
꿀,
한여름밤의
꿀
Мед
в
летнюю
ночь,
мед
в
летнюю
ночь.
So
sweet,
so
sweet,
yum
Так
сладко,
так
сладко,
ням!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
희망
date of release
16-08-2000
Attention! Feel free to leave feedback.