Lyrics and translation Kim Bum Soo - 한동안 뜸했었지

한동안 뜸했었지

한동안 뜸했었지 예 왠일 일까 궁금했었지 워 혹시 병이 났을까 너무 답답했었지 안절부절 했었지
한동안 못 만났지 다른 누가 있나
서먹서먹 이상했었지 그댄 무슨 생각을 하나
혹시 맘이 변했을까 oh baby
너무 답답했었지 예예 안절부절 했었지
밤이면 창을 열고 달님에게 고백했지
애틋한 내 사랑을 달님에게 고백했지
속절없이 화풀이를 달님에게 해대었지
속절없이 화풀이를 달님에게 해대었지 워우워 망설이지 말고 Let′s get party tonight
서로 내 맘을 뺏어가려고 다투나
넌 내겐 이미 그녀의 heart가
오 오랬동안 못 만났지
하지만 그녈 향한 내 맘 절대 변하지 않아
나 그녀가 내 맘 알아 준다면 오 감사할께 Darling
한동안 못 만났지 다른 누가 있나
서먹서먹 이상했었지 무슨 생각 하나
혹시 맘이 변했을까 아 baby baby baby
너무 답답했었지 예 안절부절 했었지 워우워 예 밤이면 창을 열고 달님에게 고백했지
애틋한 내 사랑을 달님에게 고백했지
속절없이 화풀이를 달님에게 해대었지
속절없이 화풀이를 달님에게 해대었지

I've Been Away for a While

I've been away for a while, yeah, I wonder why, I was worried, were you sick? I was so stuffy, I was restless
I couldn't see you for a while, do you have someone else?
It was awkward and strange, what are you thinking?
Have you changed your mind, oh baby?
I was so stuffy, yeah, I was restless
At night, I opened the window and confessed to the moon
I confessed my bitter love to the moon
I blew off steam at the moon, hopelessly
I blew off steam at the moon, hopelessly, don't hesitate, let's get party tonight
Let's fight to steal each other's hearts
To me, you're already her heart
Oh, I haven't seen you for so long
But my feelings for you will never change
If she finds out how I feel, I'll be so grateful, darling
I couldn't see you for a while, do you have someone else?
It was awkward and strange, what are you thinking?
Have you changed your mind, oh baby baby baby?
I was so stuffy, yeah, I was restless, wow, yeah, at night, I opened the window and confessed to the moon
I confessed my bitter love to the moon
I blew off steam at the moon, hopelessly
I blew off steam at the moon, hopelessly