Lyrics and translation 김종국 feat. Mikey - Nostalgia

Nostalgia

I just want that feeling
Neowa mandeun chueoge nan falling
Nunbusige areumdawotdeon neoreul angoseo
Dasi hanbeonman fly fly
I just want that feeling
Neowa mandeun chueoge nan falling
Nunbusige areumdawotdeon neoreul angoseo
Dasi hanbeonman fly fly
Gaseumi neomu apa jamjocha mot ja aint gonna cry no more
Nunmuljocha deo an nawa simjangi meojeowa
Deo jalhaejuji motaetdeon nae maeumman
Gieongmani nama girl i was so blind
Neoui ttatteutan miso you were so fly
Gwiyeoun maltu ijeneun adieu
Hajiman jiwojiji annneungeol baby
Forever ill be by your side eonjena nae gyeote
Hajiman kkaejin uri sai nunmureul samkine
Haneulcheoreom deo nopge ssahin uri saineun eodie
Nunchichaeji motan neoui sign eodiro
I just want that feeling (tell me what to do)
Neowa mandeun chueoge nan falling (tell me what to do)
Nunbusige areumdawotdeon neoreul angoseo
Dasi hanbeonman fly fly
Kkumeul kkun geo gata sumi neomu gappa
Geu eotteon mallo pyohyeonhaji motal
Pain can’t deny i think i’m gonna die
Neo eobsineun always under my mind
Chueokdeuri sara umjigil geot man gata
Naege cheonsayeotdeon neo we would fly high
You was my boo and i was yours too
Ijeneun bonaeyaman haneungeol baby
Forever ill be by your side eonjena nae gyeote
Hajiman kkaejin uri sai nunmureul samkine
Haneulcheoreom deo nopge ssahin uri saineun eodie
Nunchichaeji motan neoui sign eodiro
I just want that feeling (tell me what to do)
Neowa mandeun chueoge nan falling (tell me what to do)
Nunbusige areumdawotdeon neoreul angoseo
Dasi hanbeonman fly fly
Dodaeche nuga geurae namjan da ttokgatdago
Myeot gaeui bangeul gaseumsoge jinyeotdago
Dodaeche nuga ara nae maeumui nunmureul
Moraeseongcheoreom heomureojin nar
Thought me and you we would last forever didn’t have a clue
Kkeutkkaji hamkke hajadeoni ije hollo seclude?
Feeling kind of blue we stuck like glue
Urin ttak iyeosseo just me and you
Jogeumeun apeugetji something like the flu
Ireonamyeon gwaenchanketji hajiman don’t include you
My baby boo urisarang was it true to you?
Don’t know what to do
I just want that feeling (tell me what to do)
Neowa mandeun chueoge nan falling (tell me what to do)
Nunbusige areumdawotdeon neoreul angoseo
Dasi hanbeonman fly fly

Nostalgie

Je veux juste ce sentiment
Dans le souvenir que nous avons créé, je suis en train de tomber
Tu étais si belle, dans mes bras
Encore une fois, vole, vole
Je veux juste ce sentiment
Dans le souvenir que nous avons créé, je suis en train de tomber
Tu étais si belle, dans mes bras
Encore une fois, vole, vole
Mon cœur me fait tellement mal, je ne peux même pas dormir, je ne pleurerai plus
Même mes larmes ne coulent plus, mon cœur est vide
Je n’ai pas pu faire mieux, mon cœur est toujours le même
Seuls les souvenirs me restent, j’étais si aveugle
Ton sourire si éclatant, tu étais si libre
Nos chuchotements doux, maintenant c’est adieu
Mais je ne peux pas les oublier, ma chérie
Pour toujours je serai à tes côtés, toujours à tes côtés
Mais la rupture entre nous, les larmes me suffoquent
Où est cette vie que nous avions, qui volait haut comme le ciel ?
Où sont tes signes, que je ne peux pas ignorer ?
Je veux juste ce sentiment (dis-moi quoi faire)
Dans le souvenir que nous avons créé, je suis en train de tomber (dis-moi quoi faire)
Tu étais si belle, dans mes bras
Encore une fois, vole, vole
C’est comme si je faisais un rêve, ma respiration est si rapide
Je ne peux pas l’exprimer avec des mots
La douleur est impossible à nier, j’ai l’impression de mourir
Sans toi, tu es toujours dans mon esprit
J’ai l’impression que les souvenirs me hantent
Tu m’as donné le ciel, nous aurions volé haut
Tu étais mon amour, et j’étais le tien aussi
Maintenant, je ne peux que te dire au revoir, ma chérie
Pour toujours je serai à tes côtés, toujours à tes côtés
Mais la rupture entre nous, les larmes me suffoquent
Où est cette vie que nous avions, qui volait haut comme le ciel ?
Où sont tes signes, que je ne peux pas ignorer ?
Je veux juste ce sentiment (dis-moi quoi faire)
Dans le souvenir que nous avons créé, je suis en train de tomber (dis-moi quoi faire)
Tu étais si belle, dans mes bras
Encore une fois, vole, vole
Qui dit que tous les hommes sont pareils ?
Que j’ai beaucoup de cicatrices au cœur ?
Qui peut comprendre les larmes de mon cœur ?
Je suis comme un château en ruine
Je pensais que nous durerions éternellement, je n’avais aucune idée
Nous devions rester ensemble jusqu’à la fin, maintenant je suis seul et isolé ?
Je me sens un peu triste, nous étions inséparables
C’était juste toi et moi, nous étions faits pour ça
Cela fait un peu mal, quelque chose comme la grippe
Je m’en remettrai, mais tu n’y es pas
Mon amour, notre amour était-il vrai pour toi ?
Je ne sais pas quoi faire
Je veux juste ce sentiment (dis-moi quoi faire)
Dans le souvenir que nous avons créé, je suis en train de tomber (dis-moi quoi faire)
Tu étais si belle, dans mes bras
Encore une fois, vole, vole