Lyrics and translation 나윤권 - My Girl

My Girl

Geunyeoneun eonjena naui gyeote itji (oh oh oh)
Mullon hwajangsil galttaen ppaego
Naui pareul kkok ango balgeoreumeul
Machuneun (balgeoreumeul machuneun)
Geunyeo oh my girl (maigeol maigeol oh oh)
Geunyeoui momeun moduda jogeumachi (oh oh oh)
Songarakdo balgarakdo
Naui sonboda jageun ballo jaldo georeodanineun (georeodanineun)
Geunyeo oh my girl (maigeol maigeol oh oh oh oh)
(Oleo) geuge baro nae yeojachinguji
(Oleo) geureon geunyeoreul naneun saranghae
Geunyeoe jageun pume nareul kkok anajulttaemyeon naneun
Naneun on sesangeul modu eodeungeosgata
Kkojibeobaba kkojibeoba nae boreul saljjak
Apeujianha apeujianha kkumi anilkka
Geunyeoreul bomyeon sesangeulmodu gajingeotgata
Naege sesangeun nuguboda gippeungeosilkka
Geunyeoneun neomuna yalmiun yeouji (oh oh oh)
Botongttaen tungtunggeoridaga
Naui pyojeongi byeonhamyeon naege
Useumyeo angineun (useumyeo angineun)
Geunyeo oh my girl (maigeol maigeol oh oh)
Geunyeoneun useulttae neomuna yeppeuji (ooo)
Gogaeneun dwiro jyeosshyeojigo
Naega hwaga nasseulttaedo nareul baboro mandeuneun (baboro mandeuneun)
Geunyeo oh my girl (maigeol maigeol oooo)
(Oleo) geuge baro nae yeojachinguji
(Oleo) geureon geunyeoreul naneun saranghae
Geunyeoe jageun pume nareul kkog anajulttaemyeon naneun
Naneun on sesangeul modu eodeungeosgata
Kkojibeobaba kkojibeoba nae boreul saljjak
Apeujianha apeujianha kkumi anilkka
Ibwa my girl my girl sojunghan neoingeol
Uri sesangeul aesseojeonghae yeppeun neoingeol
Geunyeoe jageun pume nareul kkog anajulttaemyeon naneun
Naneun on sesangeul modu eodeungeosgata

Моя девушка

Она всегда рядом со мной (oh oh oh)
Даже когда идёт в туалет,
Обнимает мою щеку и подстраивает свой шаг
Под мой (подстраивает свой шаг под мой)
Она, о моя девушка (чудесная, чудесная, oh oh)
Всё в ней мне нравится (oh oh oh)
Даже голос, и походка,
И то, что её ладошки меньше моих (меньше моих)
Она, о моя девушка (чудесная, чудесная, oh oh oh oh)
(Привет) Это моя девушка
(Привет) И я люблю её
Когда её маленькие руки крепко обнимают меня,
Мне кажется, что я владею всем миром
Цок-цок-цок, цок-цок-цок, легонько целую её в щеку
Смущаюсь, смущаюсь, это же не сон?
Когда я вижу её, мне кажется, что у меня есть всё
Кто в этом мире счастливее меня?
Она такая очаровательная (oh oh oh)
Обычно дуется,
Но если моё выражение лица меняется, она
Улыбается мне (улыбается мне)
Она, о моя девушка (чудесная, чудесная, oh oh)
Она такая красивая, когда улыбается (ooo)
Её глаза превращаются в щелочки,
И даже если я выгляжу глупо, она делает меня дураком (делает меня дураком)
Она, о моя девушка (чудесная, чудесная, oooo)
(Привет) Это моя девушка
(Привет) И я люблю её
Когда её маленькие руки крепко обнимают меня,
Мне кажется, что я владею всем миром
Цок-цок-цок, цок-цок-цок, легонько целую её в щеку
Смущаюсь, смущаюсь, это же не сон?
Послушай, моя девушка, моя девушка, ты такая драгоценная
Ты украшаешь наш мир, такая красивая
Когда её маленькие руки крепко обнимают меня,
Мне кажется, что я владею всем миром