Lyrics and translation Letter flow - 혼자 있고 싶은 날

저기 길을 걷는 많은 사람들
어디를 향하는지 뭐가 그리 바쁜 걸까
빠른 걸음걸이 그들 모두가 같은 모습인데
나는 어떤 모습일까

벤치 앞 약속 장소에는
반가운 친구들의 만남이 보여
광장의 분수대 옆에는
다정한 연인들의 모습이 보여

그냥 혼자 있고 싶은 그런 날 있잖아
따스한 햇살과 바람 불어오는 그런 날
그냥 혼자 있고 싶은 그런 날 있잖아
조금 외로운 맘에 그냥 그냥

괜찮아 괜찮아질 거야
내일은 오늘과는 다를 거라 믿지만
해가 지는 쓸쓸한 하루의 끝
나아지지 않는 맘에

그냥 혼자 있고 싶은 그런 날 있잖아
따스한 햇살과 바람 불어오는 그런 날
그냥 혼자 있고 싶은 그런 날 있잖아
조금 외로운 맘에 그냥

그냥 혼자 있고 싶은 그런 날 있잖아
따스한 햇살과 바람 불어오는 그런 날
그냥 혼자 있고 싶은 그런 날 있잖아
조금 외로운 맘에 그냥 그냥

Там много людей, идущих по дороге.
Куда ты направляешься, чем так занят?
Все они выглядят одинаково.
Как я выгляжу

В назначенном месте перед скамейкой запасных.
Я вижу приятную встречу друзей.
Рядом с фонтаном на площади.
Я вижу сладких влюбленных.

У тебя есть день, когда ты просто хочешь побыть одна.
Такой день теплого солнца и ветра
У тебя есть день, когда ты просто хочешь побыть одна.
Мне нравится немного одиноко просто просто просто

Все будет хорошо, все будет хорошо.
Я верю, что завтрашний день будет отличаться от сегодняшнего.
Конец унылого дня на закате.
Мне нравится не становиться лучше.

У тебя есть день, когда ты просто хочешь побыть одна.
Такой день теплого солнца и ветра
У тебя есть день, когда ты просто хочешь побыть одна.
Просто немного одиноко.

У тебя есть день, когда ты просто хочешь побыть одна.
Такой день теплого солнца и ветра
У тебя есть день, когда ты просто хочешь побыть одна.
Мне нравится немного одиноко просто просто просто