Lyrics and translation Park Hyo Shin - My Love

My Love

눈부신 눈부신 햇살을 닮았죠
내 맘에 찾아온 나만의 그대는
그래요 그댈 생각하면 언제나 힘든 하루
행복으로 느껴지니까
I want you I love you I love you 내 맘이 보이질 않나요
이제는 내게 기대봐요 그대가 쉴 그늘이 되줄게요
My love please tell me My love please don't go my love
내 삶의 마지막까지 그댈 사랑할게요
My love please tell me My love please don't go my love
그대의 환한 미소로 내게 대답해줘 oh my love
I want you I love you I love you 내 맘이 보이질 않나요
이제는 내게 기대봐요 그대가 쉴 그늘이 되줄게요
My love please tell me My love please don't go my love
내 삶의 마지막까지 그댈 사랑할게요
My love please tell me My love please don't go my love
그대의 환한 미소로 내게 대답해줘
My love please tell me My love please don't go my love
무엇도 두렵지 않아 그대만 있다면
My love please tell me my love please don't go my love
그대의 환한 미소로 내 사랑을 받아줘 my Love

Моя любовь

Ты словно ослепительный, ослепительный солнечный луч.
Ты моя единственная, пришедшая в мое сердце.
Да, когда я думаю о тебе, даже самый трудный день
Кажется наполненным счастьем.
Я хочу тебя, я люблю тебя, я люблю тебя. Разве ты не видишь мое сердце?
Теперь обопрись на меня. Я стану твоей тенью, где ты сможешь отдохнуть.
Любимая, скажи мне, любимая, пожалуйста, не уходи, любовь моя.
Я буду любить тебя до конца своей жизни.
Любимая, скажи мне, любимая, пожалуйста, не уходи, любовь моя.
Ответь мне своей лучезарной улыбкой, о моя любовь.
Я хочу тебя, я люблю тебя, я люблю тебя. Разве ты не видишь мое сердце?
Теперь обопрись на меня. Я стану твоей тенью, где ты сможешь отдохнуть.
Любимая, скажи мне, любимая, пожалуйста, не уходи, любовь моя.
Я буду любить тебя до конца своей жизни.
Любимая, скажи мне, любимая, пожалуйста, не уходи, любовь моя.
Ответь мне своей лучезарной улыбкой.
Любимая, скажи мне, любимая, пожалуйста, не уходи, любовь моя.
Я ничего не боюсь, пока ты со мной.
Любимая, скажи мне, любимая, пожалуйста, не уходи, любовь моя.
Прими мою любовь, ответив своей лучезарной улыбкой, моя любовь.