Park Hyo Shin - 피아니스트 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Park Hyo Shin - 피아니스트




피아니스트
Pianist
여름날의 햇살이
The sunlight of a summer day
나를 잠으로 이끌어
Lulls me to sleep
들리던 파도 소리도
The sound of waves I used to hear
이제는 희미해져
Has now faded away
나는 잠에서 깨어
I wake from my sleep
여름밤을 지키는
And sit down at the piano
피아노 앞에 앉아
That guards a summer night
이밤을 노래해 노래해
And sing this night away
하얀 건반위로
Upon the white keys
한없이 스쳐간
My two hands glide endlessly
나의 두손 가득히
With a heart full of emotion
하늘의 맑은 별빛이
When the clear starlight of the sky above
눈에 비칠때 하얗게
Shines in my eyes, so white
어둠 흘러 내리네
Darkness flows down
나는 잠에서 깨어
I wake from my sleep
여름밤을 지키는
And sit down at the piano
피아노 앞에 앉아
That guards a summer night
이밤을 노래해
And sing this night away
하얀 건반위로
Upon the white keys
한없이 스쳐간
My two hands glide endlessly
나의 두손 가득히
With a heart full of emotion
저하늘의 맑은 별빛이
When the clear starlight of the sky above
눈에 비칠때 하얗게
Shines in my eyes, so white
어둠 흘러 내리네
Darkness flows down
하얀 건반위로
Upon the white keys
한없이 스쳐간
My two hands glide endlessly
하늘의 맑은 별빛이
When the clear starlight of the sky above
눈에 비칠때 하얗게
Shines in my eyes, so white
어둠 흘러 내리네
Darkness flows down
흘러 내리네
Flows down






Attention! Feel free to leave feedback.