Lyrics and translation Lee Hyori - Trust Me

Trust Me

빡빡한 하루로 뭉쳐진 조각
답답해 매일 곤두서는 촉각
켜켜이 쌓여가는 헛된 시간
나른해 따분해져 멍한 상상
눈 돌려 말을 돌려 딴 세상에
있어봤자 하품만 나 온갖 Gossip
뭘 원하니, 뭘 캐내니, 뭘 위해서
허무해 피곤해 의미없어
잘 알잖아 네가 원하는 걸
눈을 떠봐 For your world
맘을 열어 For your love
움직여봐 For your dream
Just trust me
보이는 척, 들리는 척 하지마
I don't care Cool 한 척도 그만
두터운 가식을 벗어버려
가벼운 너를 찾아 여기 어서
잘 알잖아 (Can't you see, my baby)
네가 원하는 걸
눈을 떠봐 For your world
맘을 열어 For your love
움직여봐 For your dream
Just trust me
눈을 떠봐 For your world
맘을 열어 For your love
움직여봐 For your dream
Just trust me
Trust me trust me baby
Trust me baby
잘 알잖아 네가 원하는 걸
눈을 떠봐 For your world (눈을 떠, Baby)
맘을 열어 For your love (맘을 열어)
움직여봐 For your dream
(움직여 For your dream)
Just trust me (Trust me trust me)
눈을 떠봐 For your world
맘을 열어 For your love (Okay Baby)
움직여봐 For your dream (No No No)
Just trust me

Доверься мне

Куски, слипшиеся в напряженный день
Душно, каждый день чувства на пределе
Слой за слоем накапливается пустое время
Сонно, скучно, мысли туманны
Отвожу взгляд, меняю тему, в другом мире
Даже там лишь зевота и сплошные сплетни
Чего ты хочешь, что выискиваешь, ради чего
Пусто, устало, бессмысленно
Ты же знаешь, чего хочешь
Открой глаза, для своего мира
Открой сердце, для своей любви
Двигайся, для своей мечты
Просто доверься мне
Не надо притворяться, что видишь и слышишь
Мне все равно, хватит строить из себя крутого
Сбрось эту толстую маску
Найди своего легкого себя, скорее сюда
Ты же знаешь (Разве ты не видишь, малыш?)
Чего ты хочешь
Открой глаза, для своего мира
Открой сердце, для своей любви
Двигайся, для своей мечты
Просто доверься мне
Открой глаза, для своего мира
Открой сердце, для своей любви
Двигайся, для своей мечты
Просто доверься мне
Доверься мне, доверься мне, малыш
Доверься мне, малыш
Ты же знаешь, чего хочешь
Открой глаза, для своего мира (Открой глаза, малыш)
Открой сердце, для своей любви (Открой сердце)
Двигайся, для своей мечты
(Двигайся, для своей мечты)
Просто доверься мне (Доверься мне, доверься мне)
Открой глаза, для своего мира
Открой сердце, для своей любви (Хорошо, малыш)
Двигайся, для своей мечты (Нет, нет, нет)
Просто доверься мне