Show Show Show - Lee Hyori translation in French

Show Show Show

많이들 오셨나요
It′s my show time Uh Huh
화려한 조명아래
It's my stage Uh Huh
시작되는 1막
쇼쇼쇼쇼 보여 줄게요
의미는 찾지 말아요
쇼쇼쇼쇼 웃어 줄게요
진짠지 아닌 진 묻지 마요
커튼 뒤 텅 빈 방 안
It′s my show time Uh Huh
불 꺼진 작은 상자
It's my stage Uh Huh
시작되는 2막
쇼쇼쇼쇼 보여 줄게요
의미는 찾지 말아요
쇼쇼쇼쇼 웃어 줄게요
진짠지 아닌 진 묻지 마요
쇼쇼쇼쇼 감춰 줄게요
분장 속 슬픈 얼굴은
쇼쇼쇼쇼 울어 줄게요
진짠지 아닌 진 묻지 마요
쇼쇼쇼쇼 보여 줄게요
의미는 찾지 말아요
쇼쇼쇼쇼 웃어 줄게요
진짠지 아닌 진 묻지 마요
쇼쇼쇼쇼 감춰 줄게요
분장 속 슬픈 얼굴은
쇼쇼쇼쇼 울어 줄게요
진짠지 아닌 진 묻지 마요

Show Show Show

Vous êtes nombreuses ici
C'est mon show, mon moment Uh Huh
Sous les lumières brillantes
C'est ma scène Uh Huh
Le premier acte commence
Show Show Show Show, je vais vous le montrer
N'y cherchez pas de sens
Show Show Show Show, je vais vous faire rire
Ne me demandez pas si c'est vrai ou pas
Derrière le rideau, une pièce vide
C'est mon show, mon moment Uh Huh
Une petite boîte éteinte
C'est ma scène Uh Huh
Le deuxième acte commence
Show Show Show Show, je vais vous le montrer
N'y cherchez pas de sens
Show Show Show Show, je vais vous faire rire
Ne me demandez pas si c'est vrai ou pas
Show Show Show Show, je vais le cacher
Mon visage triste sous le maquillage
Show Show Show Show, je vais pleurer
Ne me demandez pas si c'est vrai ou pas
Show Show Show Show, je vais vous le montrer
N'y cherchez pas de sens
Show Show Show Show, je vais vous faire rire
Ne me demandez pas si c'est vrai ou pas
Show Show Show Show, je vais le cacher
Mon visage triste sous le maquillage
Show Show Show Show, je vais pleurer
Ne me demandez pas si c'est vrai ou pas