투포케이 - BINGO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 투포케이 - BINGO




BINGO
BINGO
We here (we're here)
On est (on est là)
And we here for good (and we here for good)
Et on est pour de bon (et on est pour de bon)
24K, (24K), let's go
24K, (24K), c'est parti
1, 2, 3, 4, 그래 우린 해냈어
1, 2, 3, 4, oui, on l'a fait
5, 6, 7, 8, B I N G O
5, 6, 7, 8, B I N G O
Let's go
C'est parti
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Na na na na na
Na na na na na
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
B I N G O
B I N G O
눈을 뜨면, 여긴 어디인 건데
Quand j'ouvre les yeux, est-ce que je suis ?
밤새 내게, 무슨 일이, 벌어진 건데
Toute la nuit, qu'est-ce qui s'est passé ?
먼저 내게, 이름부터 말해
Dis-moi d'abord ton nom
아침이 너무 눈부셔
Le matin est tellement lumineux
지금 많이 헷갈려
Je suis tellement confus
사실은 나도 모르겠어
En fait, je ne sais pas
아직은 나도 모르겠어
Je ne me connais pas encore
So lady, tell me about me lately
Alors, ma belle, raconte-moi ce qui s'est passé récemment
니가 나를 봤을 어때 eh, eh, eh, eh
Quand tu me regardes, qu'est-ce que tu vois, eh, eh, eh, eh
맴돌아, 맴돌아 머릿속에 맴돌아
Tourne, tourne, tourne dans ma tête
떠올라, 떠올라 머릿속에 떠올라
Reviens, reviens, reviens dans ma tête
1, 2, 3, 4, 그래 우린 해냈어
1, 2, 3, 4, oui, on l'a fait
5, 6, 7, 8, B I N G O
5, 6, 7, 8, B I N G O
Let's go
C'est parti
이건 꿈이 아니죠 (eh, oh, eh, oh)
Ce n'est pas un rêve (eh, oh, eh, oh)
모든 것이 변했어 (na na na na na)
Tout a changé (na na na na na)
이건 꿈이 아니죠 (eh, oh, eh, oh)
Ce n'est pas un rêve (eh, oh, eh, oh)
그래 우린 해냈어
Oui, on l'a fait
B I N G O
B I N G O
B I N G O, 빙고, B I N G O
B I N G O, Bingo, B I N G O
B I N G O, 그래 우린 해냈어
B I N G O, oui, on l'a fait
B I N G O, B I, B I N G O
B I N G O, B I, B I N G O
그래 우린 해냈어
Oui, on l'a fait
B I N G O
B I N G O
Let's go!
C'est parti !
A girl, see me 너도 봐왔잖아
Une fille, me voit, tu me regardais aussi
이건 확실히, 잠꼬대 아니야
C'est sûr, ce n'est pas un rêve
모든 게, 완벽해, 주위에선 환호해
Tout en moi est parfait, tout le monde applaudit autour de moi
어제와는 다르게 나를 쳐다보는
Les gens me regardent différemment que hier
사람들 반응은 완전히 화끈해
Les réactions des gens sont vraiment incroyables
잠깐만 혹시 이거 꿈인가
Attends, est-ce que c'est un rêve ?
다시 깨어나면, 사라질까 겁이
J'ai peur que si je me réveille à nouveau, ça disparaisse
Lady, 아니라고 말을
Ma belle, dis que non
어서 빨리 대답해, 꿈에서 깨기 전에
Réponds vite, avant que je ne me réveille
맴돌아, 맴돌아 머릿속에 맴돌아
Tourne, tourne, tourne dans ma tête
떠올라, 떠올라 머릿속에 떠올라
Reviens, reviens, reviens dans ma tête
1, 2, 3, 4, 그래 우린 해냈어
1, 2, 3, 4, oui, on l'a fait
5, 6, 7, 8, B I N G O
5, 6, 7, 8, B I N G O
Let's go
C'est parti
이건 꿈이 아니죠 (eh, oh, eh, oh)
Ce n'est pas un rêve (eh, oh, eh, oh)
모든 것이 변했어 (na na na na na)
Tout a changé (na na na na na)
이건 꿈이 아니죠 (eh, oh, eh, oh)
Ce n'est pas un rêve (eh, oh, eh, oh)
그래 우린 해냈어
Oui, on l'a fait
B I N G O
B I N G O
B I N G O, 빙고, B I N G O (rah)
B I N G O, Bingo, B I N G O (rah)
B I N G O, 그래 우린 해냈어
B I N G O, oui, on l'a fait
B I N G O, B I, B I N G O
B I N G O, B I, B I N G O
그래 우린 해냈어
Oui, on l'a fait
B I N G O
B I N G O
Ha!
Ha !
어제와는 달라
Je suis différent que hier
어제와는 다른 나를 찾은 거야 (yeah!)
J'ai trouvé un moi différent que hier (yeah !)
이리와 나를 지켜봐
Viens me voir, regarde bien
이젠 겁이 나도 뒤돌아 봐, yeah
Maintenant, j'ai peur, mais je ne regarde pas en arrière, yeah
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Turning up, turning up
Turning up, turning up
We gon get it rocking now
On va faire bouger ça maintenant
B I N G O, 빙고, B I N G O
B I N G O, Bingo, B I N G O
B I N G O, 그래 우린 해냈어
B I N G O, oui, on l'a fait
B I N G O, B I, B I N G O
B I N G O, B I, B I N G O
그래 우린 해냈어
Oui, on l'a fait
B I N G O
B I N G O






Attention! Feel free to leave feedback.