휘성 - Feel The Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 휘성 - Feel The Night




Feel The Night
Почувствуй ночь
Do gakai nege dagawa onur bam nega gajin modun gor nege jur goya
Всю ночь буду ждать тебя, всю ночь буду принадлежать тебе.
Han gorumshig nege dagawa ibamun nor wihan shiganiya
Отдам тебе всё без остатка, это время только для нас.
I'm not a kind a girl to give you everything just let me be myself
Я не из тех девушек, что отдадут тебе всё сразу, позволь мне быть собой.
(Nan nege ne modun gor donjyo jur guron yojaga aniya nar gunyang idero neboryo dwo)
не такая девушка, которая отдаст тебе всё, просто позволь мне быть собой.)
Nowa na ajigdo mojaran YOU & I musun mari phiryoharka
Сейчас я ещё не уверена, что будет с нами дальше.
Sororur wonhanunde dagawado goenchanhunde
Хочу быть с тобой рядом, но даже если ты уйдешь, ничего страшного.
Ije butho nowa nega chwihagi man hamyon doenunde
Теперь, когда я готова, нужно лишь, чтобы ты опьянел от меня.
WHY shibge yolli jiga anhnun naui mam
Почему моё сердце не открывается тебе так быстро?
WHY gidaryo dalla buthag harge jogum man
Почему оно просит подождать ещё немного?
Shigani hullo jichyo ganun no ne mamur yoro kullyo gagodo shiphjiman
Время летит, и я хочу забыть всё плохое и окунуться в твою любовь, но...
Ne aphe somyon nan mangsor yojinun mam gurohge jinagan bam
Когда я в твоих объятиях, я забываю обо всём, и эта ночь становится волшебной.
Gubhage sengag hajima nomu palli gajima nega guror surog morojyo man ga
Не думай ни о чём плохом, не торопись, позволь мне полностью очаровать тебя.
Tonight is the night I know it give me your love then we're gonna make it
Это та самая ночь, я знаю это. Подари мне свою любовь, и у нас всё получится.
(Baro onur bam ieyo dangshinui sarangur nege jun narijyo urin henersu issoyo)
(Это та самая ночь. Подари мне свою любовь, и у нас всё получится.)
Do gakai nege dagaga nor wihan ne maumur modu da boyo jur goya
Всю ночь буду ждать тебя, чтобы увидеть всю твою любовь.
Han gorumshig nege dagaga ibamun noege mathgir goya
Отдам тебе всё без остатка, эта ночь будет незабываемой для нас.
Ijewa dashi sengaghe boni imi nowa nan soroui modun gor
Теперь, когда я подумала об этом, я готова отдать тебе всю свою любовь.
Jar argo ijanha da da noege da jurge ijen
Забудь обо всём, я готова отдать тебе всё.
Give me your love to me (danshinui sarangur nege jwoyo)
Подари мне свою любовь.
I say ooh I'm checking in to you
Я говорю "О, я иду к тебе".
I say ahh let's keep it real and go
Я говорю "А, давай будем настоящими и продолжим".
(Nan dangshinege dagagago issoyo gurigo uri modun gor hyonshillo manduro bwayo)
иду к тебе, и давай будем честными друг с другом.)
Tonight is the night I know it give me your love then we're gonna make it
Это та самая ночь, я знаю это. Подари мне свою любовь, и у нас всё получится.
(Baro onur bam ieyo dangshinui sarangur nege jun narijyo urin henersu issoyo)
(Это та самая ночь. Подари мне свою любовь, и у нас всё получится.)
Doesn't matter to me who you are
Мне всё равно, кто ты.
Will be better so baby don't gone too far
Всё будет хорошо, малыш, не уходи слишком далеко.
(Dangshini nugu injinun sangwan obsoyo ohiryo do naursudo issoyo
(Мне всё равно, кто ты. Всё будет ещё лучше, так что, малыш, не уходи далеко.)
Guroni gudeyo nomu molligaji marayo)
(Так что, милая, не уходи слишком далеко.)
Be together I don't wanna be a love me without you
Давай будем вместе, я не хочу любить без тебя.
(Uri hamkeheyo danshin obnun sarangun hago shiphji anhayo)
(Давай будем вместе, я не хочу любить без тебя.)
Feel the night Got a do this
Почувствуй ночь, я должен сделать это.
Hold me tight make breathless
Обними меня крепко, заставь меня затаить дыхание.
(Ibamur nukyo bwayo narur kog ana summaghige hejuseyo)
(Прочувствуй эту ночь. Крепко обними меня, перехвати дыхание.)
Fell the night Got a do this to me now
Почувствуй ночь, ты должен сделать это для меня сейчас.
(Ibamur nukyo bwayo jigun nar saranghe jwoya heyo)
(Прочувствуй эту ночь. Полюби меня сейчас.)





Writer(s): Seung Hwan Yoon, Kab Won Choi


Attention! Feel free to leave feedback.