휘성 - 돈 벌어야 돼 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 휘성 - 돈 벌어야 돼




돈 벌어야 돼
Je dois gagner de l'argent
Eumageun nae kkumiya nae sarmui yuilhan haengbogui giriya
La musique est mon rêve, le seul chemin vers le bonheur de ma vie.
Tibi sok jeo aideuldo ireon saenggageul hagetji
Même les enfants dans leur berceau pensent à la même chose.
Eoril jeok nacheoreom mariya
Comme les enfants, je l'ai appris à mes dépens.
Eumageun ijen naege iriya
La musique est désormais ma vie.
Hedeuponeul meorie sseuneun geotmajeodo iriya
Même si je dois me creuser la tête pour trouver des idées, c'est comme ça.
Music eun naege hyusigieonneunde
La musique est pour moi un moment de détente.
Eonjengabuteo naege sukjigeul sikine
Mais elle me pousse à me battre depuis longtemps.
Don beoreoya dwae mok yeoreo myeokttaneun sorirado jilleoya dwae
Je dois gagner de l'argent, je dois me battre pour chaque bouchée de pain.
Jumok badeuryeomyeon sikkeureoun irirado beollyeoya dwae
Même si je dois me battre avec mes poings, je dois survivre.
Don beoreoya dwae yeondugwail namu jeongsange hanbeon geollyeoya dwae
Je dois gagner de l'argent, je dois faire tout ce qu'il faut pour me sortir de cette situation.
Music makes me cry. music makes me cry.
La musique me fait pleurer. La musique me fait pleurer.
Hanttaen R&B goemul Realslow geureonde ijen
Je faisais autrefois du R&B, du slow lent, mais maintenant
Gyaeneun gasseo kkeutnasseo yetnari johasseo ′With Me'
Je suis en train de m'éteindre, c'est fini, les bons moments avec "With Me" sont derrière moi.
Ihuro mat gasseo imi. 2jip geurigo toemul.
Je suis déjà parti, deux maisons et puis j'ai déménagé.
Geogi neo naege soljikhi daedaphae
Là-bas, tu dois me dire la vérité.
Ne gwiedo nae moksoriga toemulcheoreom deullini
Ton cœur peut entendre ma voix aussi fort que le bruit de la vague.
Don beoreoya dwae mok yeoreo myeokttaneun sorirado jilleoya dwae
Je dois gagner de l'argent, je dois me battre pour chaque bouchée de pain.
Jumok badeuryeomyeon sikkeureoun irirado beollyeoya dwae
Même si je dois me battre avec mes poings, je dois survivre.
Don beoreoya dwae yeondugwail namu jeongsange hanbeon geollyeoya dwae
Je dois gagner de l'argent, je dois faire tout ce qu'il faut pour me sortir de cette situation.
Music makes me cry. music makes me cry.
La musique me fait pleurer. La musique me fait pleurer.
Jal deutgo inni Can U hear me michyeoseo mandeun i norae
Écoute attentivement, peux-tu m'entendre, c'est une chanson que j'ai écrite dans la folie.
Don beoreoya dwae mok yeoreo myeokttaneun sorirado jilleoya dwae
Je dois gagner de l'argent, je dois me battre pour chaque bouchée de pain.
Jumok badeuryeomyeon sikkeureoun irirado beollyeoya dwae
Même si je dois me battre avec mes poings, je dois survivre.
Don beoreoya dwae yeondugwail namu jeongsange hanbeon geollyeoya dwae
Je dois gagner de l'argent, je dois faire tout ce qu'il faut pour me sortir de cette situation.
Music makes me cry. music makes me cry.
La musique me fait pleurer. La musique me fait pleurer.
Don beoreoya dwae mok yeoreo myeokttaneun sorirado jilleoya dwae
Je dois gagner de l'argent, je dois me battre pour chaque bouchée de pain.
Jumok badeuryeomyeon sikkeureoun irirado beollyeoya dwae
Même si je dois me battre avec mes poings, je dois survivre.
Don beoreoya dwae yeondugwail namu jeongsange hanbeon geollyeoya dwae
Je dois gagner de l'argent, je dois faire tout ce qu'il faut pour me sortir de cette situation.
Music makes me cry
La musique me fait pleurer.
Music makes me cry...
La musique me fait pleurer...






Attention! Feel free to leave feedback.