Paroles et traduction 01099 feat. Gustav & Zachi - Küssen

Küssen

Ich würd' dich gerne Küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Sommer, Sonne, Kaktus, aber mir geht es beschissen
Du bist nicht meine plus eins, wir stehen beide auf der Liste
Und verschwenden keine Zeit zusammen, nicht mal ein bisschen

Ich würd' dich gerne Küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Sommer, Sonne, Kaktus, aber mir geht es beschissen
Du bist nicht meine plus eins, wir stehen beide auf der Liste
Und verschwenden keine Zeit zusammen, nicht mal ein bisschen

Wir trinken Vino in der Badewanne, manchmal war ich tagelang bei dir (dir)
Der Mond ist aufgegangen und wir waren zusammen bis Mitternacht spazieren, ey
A-ab und zu leb' ich verschwenderisch
Das gefällt dir nicht so gut, okay, ich änder mich
Und manchmal kannst du mich nicht leiden, doch das ändert nichts, ey
Auch wenn wir manchmal streiten das ändert nichts

Ich trink' ein Aperol für dich mit, weil der Himmel wieder rosa ist
Ich bin ehrlich und beschwipst, und Baby

Ich würd' dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Sommer, Sonne, Kaktus, aber mir geht es beschissen
Du bist noch meine plus eins, wir stehen beide auf der Liste
Und verschwenden keine Zeit zusammen, nicht mal ein bisschen
Ich würd' dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Sommer, Sonne, Kaktus, aber mir geht es beschissen
Du bist nicht meine plus eins, wir stehen beide auf der Liste
Und verschwenden keine Zeit zusammen, nicht mal ein bisschen, ja ey

Heimweh, sticht in mein Herz
Weil du bist mein Zuhause, doch mein Arm ist grad leer, oh-oh
Mir geht's scheiße, ich vermisse dich sehr
Wollte dich heute mal vergessen, doch du machst es mir schwer
(Oh, Mann)
Ey, mit dir komm' ich nicht aus dem Bett, mhh
Und es ist ohne viel zu machen perfekt, mhh
Nein, ich schreib' dir nicht irgend' 'nen Text
Denn das mit uns beiden ist echt

Ich trink' ein Aperol für dich mit, weil der Himmel wieder rosa ist
Ich bin ehrlich und beschwipst, und Baby

Ich würd' dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Sommer, Sonne, Kaktus, aber mir geht es beschissen
Du bist noch meine plus eins, wir stehen beide auf der Liste
Und verschwenden keine Zeit zusammen, nicht mal ein bisschen
Ich würd' dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Ich würd dich gerne
Ich würd dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen

Kissing

I'd like to kiss you, instead of missing you right now
Summer, sun, cactus, but I'm feeling shitty
You're not my plus one, we're both on the list
And we don't waste any time together, not even a little bit

I'd like to kiss you, instead of missing you right now
Summer, sun, cactus, but I'm feeling shitty
You're not my plus one, we're both on the list
And we don't waste any time together, not even a little bit

We drink vino in the bathtub, sometimes I was at your place for days (at your place)
The moon was up and we were walking together until midnight, hey
A-now and then I live wastefully
You don't like that very much, okay, I'll change
And sometimes you can't stand me, but that doesn't change anything, hey
Even though we sometimes argue, it doesn't change anything

I'll have an Aperol for you, because the sky is pink again
I'm honest and tipsy, and baby

I'd like to kiss you, instead of missing you right now
Summer, sun, cactus, but I'm feeling shitty
You're still my plus one, we're both on the list
And we don't waste any time together, not even a little bit
I'd like to kiss you, instead of missing you right now
Summer, sun, cactus, but I'm feeling shitty
You're not my plus one, we're both on the list
And we don't waste any time together, not even a little bit, yeah hey

Homesickness, stabs my heart
Because you're my home, but my arm is empty right now, oh-oh
I feel shitty, I miss you so much
I wanted to forget about you today, but you're making it hard for me
(Oh, man)
Hey, I can't get out of bed with you, mhh
And it's perfect without doing much, mhh
No, I'm not writing you some random text
Because what we have is real

I'll have an Aperol for you, because the sky is pink again
I'm honest and tipsy, and baby

I'd like to kiss you, instead of missing you right now
Summer, sun, cactus, but I'm feeling shitty
You're still my plus one, we're both on the list
And we don't waste any time together, not even a little bit
I'd like to kiss you, instead of missing you right now
I'd like to
I'd like to kiss you, instead of missing you right now