Paroles et traduction Tippu feat. Sunitha - Mu Mu Mudante

Mu Mu Mudante

Mu mu mu mu mu mu mudhante chedha...
Neeka uddesam ledhaa??
Ippudu vaddhanavante repu immana isthana verri vaada

Mu mu mu mu mu mudhante mooje...
Ippuda uddhesam ledhe...
Ninu muddhadalante kurradhana. Asalu manasantu undale verridhana...
Mu mu mu mu mu mu mudhante chedha...
Neeka uddesam ledhaa??

Charanam 1:
Niga niga lade naa sukumuaram choodavu ga akasthina.
Maguvanu minchina aanadham emunnadhi ee lokana...
Dhaga dhaga mersie Gandhi navvula note naa dhaari...
Dhiga badi raake. Naaku neeku saripadadhe sukumari.
Choodo ubalaatam aadu chelagaatam .
Antha ledhammo naaku aaratam...
Jebullona paisa unte antha naa sontham...
Mu mu mu mu mu mu mudhante chedha...
Neeka uddesam ledhaa??
Ninu muddhadalante. Asalu manasantu undale verridhana...

Charanam 2:
Manasu padda maguvanu. lekka cheyyavendhuku.
Naa andhame needhi raa nannu kaadhanaku...
Ninna nedu repu lo... nedu undhi chethilo...
Eenatiki. anaatiki dabbele raaraju...
Moju padakunte magavaade kaadhu...
Mohame leni sarasam sari kaadhu...
Kaasulu thappa lokam lonu naakem kanabadadhu...
Mu mu mu mu mu mu mudhante chedha...
Neeka uddesam ledhaa??
Ippudu vaddhanavante repu immana isthana verri vaada

Mu mu mu mu mu mudhante mooje...
Ippuda uddhesam ledhe...
Ninu muddhadalante kurradhana. Asalu manasantu undale verridhana...

Mu Mu Mudante

Mu mu mu mu mu mu mudhante chedha...
Do you have any purpose?
If you come to me now, tomorrow you will be a victor in a distant land.

Mu mu mu mu mu mudhante mooje...
Do you have any purpose now?
If you hug me, it's a matter of time. You will be a victor in my heart.
Mu mu mu mu mu mu mudhante chedha...
Do you have any purpose?

Verse 1:
You cannot see my happiness in the sky.
The joy that surpasses you is like this world.
Gandhi's notes are shining in my pocket.
I don't need much from you, my happiness is enough.
You see the injustice, the wrongdoings.
I don't care about that.
If I have money in my pocket, it's mine.
Mu mu mu mu mu mu mudhante chedha...
Do you have any purpose?
If you hug me. You will be a victor in my heart.

Verse 2:
You have fallen for a man, why should I care?
You are mine, don't go looking for someone else.
I am with you, yesterday, today, and tomorrow.
Every time. I am your king.
You can't get a man if you don't put in effort.
Love without beauty is not enough.
In this world, I can't get anything besides money.
Mu mu mu mu mu mu mudhante chedha...
Do you have any purpose?
If you come to me now, tomorrow you will be a victor in a distant land.

Mu mu mu mu mu mudhante mooje...
Do you have any purpose now?
If you hug me, it's a matter of time. You will be a victor in my heart.