Paroles et traduction A.R. Rahman, Hariharan & K. S. Chithra - Roja (From "Roja")

रोज़ा जानेमन तू दिल की धड़कन
तुझ बिन तरसे नैना
दिलसे न जाती है यादें तुम्हारी
कैसे तुम बिन जीना
आँखों में तू है
आँसुओ में तू है
आँखें बंद कर लू
तो मन में भी तू है
ख्वाबों में तू
साँसों में तू
रोज़ा
रोज़ा जानेमन तू दिल की धड़कन
तुझ बिन तरसे नैना
छुके यु चली हवा जैसे छू गये हो तुम
फूल जो खिले थे वो शूल बन गये हैं क्यों
जी रहा हूँ इसलिए दिल में प्यार है तेरा
ज़ुल्म सेह रहा हूँ क्यूँ, क्यों इंतेज़ार है तेरा
तुमसे मिले बिना जान भी ना जाएगी
कयामत से पहेले सामने तू आएगी
कहाँ है तू?
कैसी है तू?
रोज़ा
रोज़ा जानेमन तू दिल की धड़कन
तुझ बिन तरसे नैना
आँखों में तू है
आँसुओ में तू है
आँखें बंद कर लू
तो मॅन में भी तू है
कहाँ है तू?
कैसी है तू?
रोज़ा
ठंडी ठंडी ए हवा तेरा काम क्या यहाँ
मीत नहीं पास में, चाँदनी तू लौट जा
फूल क्यों खिलो हो तुम, ज़ुलफ नहीं वो यहाँ
झुके झुके आसमान मेरी हँसी ना उड़ा
प्यार के बिना मेरी ज़िंदगी उदास है
कोई नहीं है मेरा सिर्फ़ तेरी आस है
ख्वाबों में तू
साँसों में तू
रोज़ा
रोज़ा जानेमन तू दिल की धड़कन
तुझ बिन तरसे नैना
आँखों में तू है
आँसुओ में तू है
आँखें बंद कर लू
तो मॅन में भी तू है
ख्वाबों में तू
साँसों में तू
रोज़ा

Dil: en
Спасибо тебе.
Пусть твои благословения сбудутся?
В ожидании вечной любви.
Я не предам тебя, дорогая.
Почему это происходит в любви?
Закрой свое сердце, Лу.
Почему это происходит в любви?
Бараны Хабао.
Здесь есть ресторан?
Роза!
Dil: en
Спасибо тебе.
Ты так прекрасна для меня.
Я буду рядом с тобой, если ты будешь нуждаться во мне, тебе не нужно ничего менять, я люблю тебя такой, какая ты есть.
Вот список # Акшай Трутия.
Любовь-когда в мрачные времена водовороты, где недостаточно Солнц, авантюристы подбирают среди теней б, с предательской улыбкой сокровищ.
Дарси Тайлер съедает ее киску, пока она жует жесткий член своего любовника.
Спасибо, что был честен со мной.
Ты-часть меня.
Что ты делаешь?
Роза!
Dil: en
Спасибо тебе.
Я не предам тебя, дорогая.
Почему это происходит в любви?
Закрой свое сердце, Лу.
Почему это происходит в любви?
Ты-часть меня.
Что ты делаешь?
Роза!
Короткие цитаты, чтобы осветлить ваш день-иногда все, что нужно, - это несколько слов, чтобы изменить вашу жизнь.
Ты так прекрасна для меня, что когда я вижу, как ты любишь меня, я не могу просто продолжать.
Я все ждал; Земля начала шевелиться, сердце дернулось; мое дыхание остановилось, это ли моя первая любовь? ...
Без мужества жизнь тяжела.
Пиар ке Бина Мари Зиндаги Хай.
Моя любовь и моя жизнь с тобой, мое сердце, моя душа, мое тело-навсегда.
Бараны Хабао.
Здесь есть ресторан?
Роза!
Dil: en
Спасибо тебе.
Я не предам тебя, дорогая.
Почему это происходит в любви?
Закрой свое сердце, Лу.
Почему это происходит в любви?
Бараны Хабао.
Здесь есть ресторан?
Роза!