Paroles et traduction A.R. Rahman, Shankar Mahadevan, Lucky Ali, Sunitha Saradhi & Karthik - Hey Goodbye Priya

Hey Goodbye Priya

Hey goodbye priya
Hey goodbye priya
కళ్లలో కల్మషం
ప్రాయమేలే పరవశం
స్పర్శలో మధువిషం
స్పర్శలో మధువిషం
నేను కానోయ్ నా వశం
నీవెవరో నేనెవరో
కన్నీటి పరదాల తెరచాటో
కనుపాప తొలిచూపే పొరపాటో
నీవెవరో నేనెవరో
దొంగచూపుతో ఎద దోచుకున్నావు
సొట్టబుగ్గలో నను దాచుకున్నావు
మెత్తగా వచ్చి మనసు దోచి నను చంపెయ్యమంటా
నీవెవరో నేనెవరో
Hey goodbye priya
ఆకుపై చినుకులా
అంటని తేమలా
కలవకు ఊహలా
కలవకు ఊహలా
బ్రతకనీ నన్నిలా
నీవెవరో నేనెవరో
కన్నీటి పరదాల తెరచాటో
కనుపాప తొలిచూపే పొరపాటో
నీవెవరో నేనెవరో (hey goodbye priya)
అడ్డదారిలో నీ దారి కాశాను
దారి తప్పినా నే తేరి చూసాను
తొలగిపోతివంటే తంటాయే లేదు
ఇది పనిలేని పాట
నీవెవరో నేనెవరో
Hey goodbye priya
కళ్లలో కల్మషం
ప్రాయమేలే పరవశం
స్పర్శలో మధువిషం
స్పర్శలో మధువిషం
నేను కానోయ్ నా వశం
నీవెవరో నేనెవరో
కన్నీటి పరదాల తెరచాటో
కనుపాప తొలిచూపే పొరపాటో
నీవెవరో నేనెవరో(hey goodbye priya)
కన్నీటి పరదాల తెరచాటో
కనుపాప తొలిచూపే పొరపాటో
Hmm హేహే
Shh goodbye priya

Hey Goodbye Priya

Эй, прощай, дорогая моя
Эй, прощай, дорогая моя
Невинность в твоих глазах
Почему так юна, почему так невинна
Твои касания как сладкий яд
Твои касания как сладкий яд
Я не могу контролировать себя
Кто ты и кто я
Это слезы печали или
Это ошибка из-за первого взгляда
Кто ты и кто я
Ты украла мое сердце взглядом
Ты спрятала меня в своих ямочках на щеках
Ты мягко подкралась и похитила мое сердце, заставив меня желать смерти
Кто ты и кто я
Эй, прощай, дорогая моя
Как роса на листьях
Как влага, которая не касается
Как мечта, которая не сбывается
Как мечта, которая не сбывается
Отпусти меня
Кто ты и кто я
Это слезы печали или
Это ошибка из-за первого взгляда
Кто ты и кто я (эй, прощай, дорогая моя)
Я нашел тебя на перекрестке
Хотя я заблудился, я выбрал тебя
Мне все равно, если ты уйдешь
Это бесполезная песня
Кто ты и кто я
Эй, прощай, дорогая моя
Невинность в твоих глазах
Почему так юна, почему так невинна
Твои касания как сладкий яд
Твои касания как сладкий яд
Я не могу контролировать себя
Кто ты и кто я
Это слезы печали или
Это ошибка из-за первого взгляда
Кто ты и кто я (эй, прощай, дорогая моя)
Это слезы печали или
Это ошибка из-за первого взгляда
Хм, хе-хе
Шш, прощай, дорогая моя